Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Ahmad bin 'Amru bin As Sarh dan Ahmad bin Isa Al Mishriyani keduanya berkata, telah memberitakan kepada kami Abdullah bin Wahb telah mengabarkan kepadaku Yunus dari Ibnu Syihab dari Sa'id bin Al Musayyab dan Abu Salamah bin Abdurrahman dari Abu Hurairah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Dahulu ada di antara para Nabi yang digigit oleh seekor semut, kemudian dia memerintahkan untuk mendatangi kampung semut dan membakarnya. Maka Allah 'azza wajalla mewahyukan kepada dirinya, 'Apakah karena seekor semut mengigitmu, kemudian kamu hancurkan satu umat dari umat-umat yang berdzikir! '" Telah memberitakan kepada kami Muhammad bin Yahya telah memberitakan kepada kami Abu Shalih telah memberitakan kepadaku Al Laits dari Yunus dari Ibnu Syihab dengan sanadnya seperti hadits di atas, beliau berkata, "Qarashat (menggigit)."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah telah memberitakan kepada kami Isma'il bin 'Ulayyah dari Ayyub dari Sa'id bin Jubair, bahwa kerabat dekat Abdullah bin Mughaffal melempar dengan batu (saat berburu) lantas ia melarangnya seraya berkata; "Sesungguhnya Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melarang (berburu) dengan melempar (batu), beliau bersabda: "Sesungguhnya melempar dengan batu tidak akan mengenai bintang buruan dan tidak dapat melumpuhkan musuh, tetapi ia hanya sekedar memecahkan gigi dan membuatakan mata." Sa'id bin Jubair berkata, "Kemudian kerabat Abdullah mengulangi perbuatannya lagi, maka Abdullah pun berkata, "Aku telah memberitahukan kepadamu bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melarang perbuatan tersebut namun kamu tetap mengulanginya, sungguh aku tidak akan lagi berbicara denganmu selamanya."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah telah memberitakan kepada kami 'Ubaid bin Sa'id. (dalam jalur lain disebutkan) Telah memberitakan kepada kami Muhammad bin Basysyar telah memberitakan kepada kami Muhammad bin Ja'far keduanya berkata; telah memberitakan kepada kami Syu'bah dari Qatadah dari 'Uqbah bin Shuhban dari Abdullah bin Mughaffal dia berkata, "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melarang (berburu) dengan melempar batu, beliau bersabda: "Sesungguhnya melempar dengan batu tidak akan mengenai bintang buruan dan tidak pula melumpuhkan musuh, akan tetapi ia hanya sekedar memecahkan gigi dan membuatakan mata."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah telah memberitakan kepada kami Sufyan bin 'Uyainah dari Abdul Hamid bin Jubair dari Sa'id bin Al Musayyab dari Ummu Syarik, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkan untuk membunuh cicak."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Muhammad bin Abdul Malik bin Abu As Syawarib telah memberitakan kepada kami Abdul Aziz bin Al Muhtar telah memberitakan kepada kami Suhail dari Ayahnya dari Abu Hurairah dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Barangsiapa membunuh cicak pada pukulan pertama maka ia akan mendapatkan kebaikan sekian dan sekian, barangsiapa membunuh pada pukulan kedua maka baginya sekian dan sekian -kurang sedikit dari yang pertama-, barangsiapa membunuhnya di pukulan ketiga maka baginya sekian dan sekian -kurang sedikit dari kebaikan yang di sebutkan pada pukulan kedua-."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Ahmad bin 'Amru bin As Sarh telah memberitakan kepada kami Abdullah bin Wahb telah mengabarkan kepada kami Yunus dari Ibnu Syihab dari 'Urwah bin Az Zubair dari Aisyah, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menyebut cicak sebagai binatang yang merusak."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah telah memberitakan kepada kami Yunus bin Muhammad dari Jarir bin Hazim dari Nafi' dari Sa`ibah bekas budak Al Fakih bin Al Mughirah, bahwa dia menemui Aisyah dan melihat di dalam rumahnya ada panah yang tergantung, maka ia pun bertanya, "Wahai Ummul Mukminin, apa yang kamu perbuat dengan benda ini?" Aisyah menjawab, "Untuk membunuh cicak, sebab Nabi Allah shallallahu 'alaihi wasallam telah mengabarkan kepada kami bahwa ketika Ibrahim di lemparkan ke dalam kobaran api, tidak ada satupun dari bintang melata yang tidak berusaha mematikan api, kecuali cicak. Bahkan ia berusaha menghembuskan agar api itu tetap menyala, maka itu Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkan kami membunuhnya."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Muhammad bin Ash Shabah telah memberitakan kepada kami Sufyan bin 'Uyainah dari Az Zuhri telah mengabarkan kepadaku Abu Idris Al Khaulani dari Abu Tsa'labah Al Khutsani, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melarang makan semua jenis binatang buas yang bertaring." Az Zuhri berkata, "Saya tidak mendengar (hadits ini) sampai saya masuk daerah Syam."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah telah memberitakan kepada kami Mu'awiyah bin Hisyam. (dalam jalur lain disebutkan) Telah memberitakan kepada kami Ahmad bin Sinan dan Ishaq bin Manshur keduanya berkata; telah memberitakan kepada kami Abdurrahman bin Mahdi keduanya berkata; telah memberitakan kepada kami Malik bin Anas dari Isma'il bin Abu Hakim dari 'Abidah bin Sufyan dari Abu Hurairah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam beliau bersabda: "Memakan binatang buas yang bertaring adalah haram."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Bakr bin Khalaf telah memberitakan kepada kami Ibnu Abu 'Adi dari Sa'id dari 'Ali bin Al Hakam dari Maimun bin Mihran dari Sa'id bin Jubair dari Ibnu Abbas dia berkata, "Pada hari penaklukan Khaibar, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang memakan semua jenis binatang buas yang bertaring dan setiap jenis burung yang mempunyai cakar tajam."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah telah memberitakan kepada kami Yahya bin Wadlih dari Muhammad bin Ishaq dari Abdul Karim bin Abu Al Mukhariq dari Hibban bin Jaz'i dari saudaranya Khuzaimah bin Jaz'i dia berkata, "Aku berkata, "Wahai Rasulullah, aku datang kepadamu untuk menanyakan tentang serangga, apa pendapat anda mengenai rubah?" beliau menjawab: "Adakah yang memakan rubah?" aku menjawab, "Wahai Rasulullah, apa pendapat anda mengenai serigala?" beliau menjawab: "Seseorang memakan serigala itu baik."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Hisyam bin 'Ammar dan Muhammad bin As Shabah keduanya berkata; telah memberitakan kepada kami Abdullah bin Raja` Al Makki dari Isma'il bin Umayyah dari Abdullah bin 'Ubaid bin 'Umair dari Ibnu Abu 'Ammar -yaitu Abdurrahman- dia berkata, "Saya bertanya kepada Jabir bin Abdullah mengenai Ad Dlabu' (sejenis anjing hutan), apakah ia termasuk dari binatang buruan?" Ia menjawab, "Ya." Aku bertanya lagi, "Bolehkah aku memakannya?" dia menjawab, "Ya." Aku bertanya lagi, "Apakah kamu telah mendengarnya dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam?" dia menjawab, "Ya."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah telah memberitakan kepada kami Yahya bin Wadlih dari Ibnu Ishaq dari Abdul Karim bin Abu Al Mukhariq dari Hibban bin Juz'i dari Khuzaimah bin Juz'i dia berkata, "Saya bertanya, "Wahai Rasulullah, apa pendapat anda mengenai Ad Dlabu' (sejenis anjing hutan)?" beliau menjawab: "Adakah yang memakan Ad Dlabu'?"

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah telah memberitakan kepada kami Muhammad bin Fudlail dari Hushain dari Zaid bin Wahb dari Tsabit bin Yazid Al Anshari dia berkata, "Kami bepergian bersama Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, lalu orang-orang menangkap seekor biawak kemudian mereka memanggangnya di atas api dan memakannya, aku juga mendapatkan seekor biawak dan memanggangnya di atas api. Kemudian aku membawakannya untuk Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, beliau mengambil selembar pelepah kurma, kemudian beliau mulai menghitung jari-jarinya dengan pelepah kurma tersebut sambil bersabda: "Sungguh, dahulu ada sekelompok Bani Israil yang di ubah bentuknya menjadi binatang melata di muka bumi, dan aku tidak tahu barangkali binatang tersebut adalah ini." Aku berkata, 'Orang-orang telah memanggangnya di atas api lalu memakannya! ' namun beliau tidak memakannya dan tidak pula melarangnya."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Abu Ishaq Al Harawi Ibrahim bin Abdullah bin Hatim telah memberitakan kepada kami Isma'il bin 'Ulayyah dari Sa'id bin Abu 'Arubah dari Qatadah dari Sulaiman Al Yasykuri dari Jabir bin Abdullah, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tidak mengharamkan daging biawak, hanya beliau merasa jijik. Biawak biasa dijadikan makanan oleh para penggembala pada umumnya, dan sesungguhnya Allah Azza Wa Jalla memberi manfaat dengannya bukan hanya pada satu orang saja, sekiranya daging tersebut ada di sisiku, niscaya saya akan memakannya." Telah bercerita kepada kami Abu Salamah Yahya bin Khalaf telah bercerita kepada kami Abdul A'la telah bercerita kepada kami Sa'id bin Abu 'Arubah dari Qatadah dari Sulaiman dari Jabir dari Umar bin Al Khatthab dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam seperti hadits di atas."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Abu Kuraib telah menceritakan kepada kami Abdurrahim bin Sulaiman dari Daud bin Abu Hind dari Abu Nadlrah dari Abu Sa'id Al Khudri dia berkata, "Seorang laki-laki dari kalangan ahli shuffah memanggil Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam selepas shalat, katanya, 'Wahai Rasulullah, sesungguhnya negeri kami adalah negeri yang banyak biawaknya, lantas bagaimanakah pendapat anda mengenai (daging) biawak? ' beliau menjawab: 'Telah sampai kepadaku bahwa biawak adalah jelmaan dari suatu ummat yang telah di ubah bentuknya.' Namun beliau tidak memerintahkan (memakannya) dan tidak pula melarangnya."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Muhammad bin Al Mushaffa Al Himshi telah memberitakan kepada kami Muhammad bin Harb telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al Walid Az Zubaidi dari Az Zuhri dari Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif dari Abdullah bin 'Abbas dari Khalid bin Walid, bahwa telah di hidangkan untuk Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam daging biawak yang di panggang, kemudian beliau mendekatinya dan merentangkan tangan untuk memakannya, lalu salah seorang yang ikut serta berkata kepada beliau, 'Wahai Rasulullah, sesungguhnya itu adalah daging biawak.' Maka beliau menarik kembali tangannya. Khalid lalu berkata kepada beliau, "Wahai Rasulullah, apakah daging biawak itu haram?" beliau menjawab: "Tidak, akan tetapi di negeriku tidak ada biawak sehingga aku enggan memakannya." Abdullah bin Abbas berkata, "Kemudian Khalid mendekati daging biawak tersebut dan memakannya, sementara Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melihat kepadanya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al Mushaffa telah menceritakan kepada kami Sufyan bin 'Uyainah dari Abdullah bin Dinar dari Ibnu Umar dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 'Saya tidak mengharamkannya.' Yaitu daging biawak."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basyar telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far dan Abdurrahman bin Mahdi keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari Hisyam bin Zaid dari Anas bin Malik dia berkata, "Kami pergi melewati Marra Dzahran, kemudian kami di kejutkan dengan lompatan seekor kelinci, maka orang-orang berusaha menangkapnya namun tidak mendapatkannya. Maka aku pun ikut menangkapnya dan berhasil, lalu kelinci itu kuserahkan kepada Abu Thalhah, dia menyembelihnya dan mengirim daging paha depan dan paha belakang kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, dan beliau pun menerimanya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami Yazid bin Harun telah memberitakan kepada kami Daud bin Abu Hind dari Asy Sya'bi dari Muhammad bin Shafwan, bahwa dia lewat di hadapan Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dengan membawa dua ekor kelinci yang di gantung seraya berkata, "Wahai Rasulullah, saya berhasil menangkap dua ekor kelinci, namun saya belum mendapatkan senjata tajam untuk menyembelihnya, lalu kelinci itu aku sembelih dengan batu tajam, bolehkah aku memakannya?" beliau menjawab: "Ya, makanlah."