Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Abdullah dari Abu Syihab telah menceritakan kepadaku Yunus bin 'Ubaid dari Al Hasan dari Abdullah bin Mughaffal dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sekiranya anjing itu tidak termasuk dari sekelompok ummat dari ummat-ummat, niscaya aku akan perintahkan untuk membunuhnya, oleh karena itu bunuhlah jenis anjing yang hitam pekat. Tidaklah suatu kaum memelihara anjing selain anjing penjaga ternak, atau anjing untuk berburu, atau anjing penjaga kebun, melainkan pahalanya akan berkurang dua qirath setiap harinya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami Khalid bin Makhlad telah menceritakan kepada kami Malik bin Anas dari Yazid bin Khushaifah dari As Sa`ib bin Yazid dari Sufyan bin Abu Zuhair dia berkata, "Saya mendengar Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa memelihara anjing bukan untuk menjaga kebun dan tidak pula untuk berburu, maka pahalanya akan terkurangi satu qirath setiap harinya." Sufyan ditanya, "Apakah kamu mendengarnya dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam?" dia menjawab, "Ya, demi Rabb pemilik masjid ini."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al Mutsanna telah menceritakan kepada kami Adl Dlahak bin Makhlad telah menceritakan kepada kami Haiwah bin Syuraih telah menceritakan kepadaku Rabi'ah bin Yazid telah mengabarkan kepadaku Abu Idris Al Khaulani dari Abu Tsa'labah Al Khusyani dia berkata, "Saya menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dan bertanya, "Wahai Rasulullah, kami tinggal di negeri ahli kitab dan makan dengan bejana mereka. Kami juga tinggal di negeri yang (penduduknya) suka berburu, aku berburu dengan panah dan anjing yang terlatih yang belum terlatih." Abu Tsa'labah berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menjawab: "Adapun yang kamu katakan bahwa kalian tinggal di negeri Ahlul kitab, maka janganlah kalian makan dengan bejana-bejana mereka kecuali jika kalian tidak mendapatkan yang lain. Jika memang tidak ada yang lain maka cucilah tempat makanan tersebut terlebih dahulu kemudian gunakanlah ia untuk makan. Sedangkan yang kamu sebutkan tentang urusan berburu, maka buruan yang kamu dapat dengan panahmu, sebutlah nama Allah kemudian makanlah. Sedangkan binatang buruan yang kamu dapatkan dari hasil buruan anjing yang terlatih, maka sebutlah nama Allah lalu makanlah (buruan tersebut), sementara hasil buruanmu dengan anjingmu yang tidakterlatih dan kamu dapat menyembelihnya, maka makanlah (buruan tersebut)."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Ali bin Mundzir telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Fudlail telah menceritakan kepada kami Bayan bin Bisyr dari Asy Sya'bi dari 'Adi bin Hatim dia berkata, "Saya bertanya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, "Sesungguhnya kami adalah suatu kaum yang berburu dengan anjing ini." Maka beliau bersabda: 'Jika kamu melepaskan anjing-anjingmu yang terlatih dengan menyebut nama Allah, maka makanlah sesuatu yang telah didapatkan oleh anjing-anjing tersebut, meskipun (buruan) tersebut telah dibunuhnya. Kecuali jika hasil buruan tersebut dimakan oleh anjing tersebut, dan jika anjing itu telah memakannya maka janganlah kamu memakan (binatang buruannya), karena aku khawatir anjing itu menangkapnya untuk dirinya sendiri. Dan jika anjing itu disertai dengan anjing lain ketika menangkapnya, maka janganlah kamu memakan (buruan tersebut)."Ibnu Majah berkata, "Saya mendengar Ali bin Mundzir berkata, "Saya berhaji lima puluh delapan kali dan kebanyakan haji yang saya laksanakan dengan berjalan kaki."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami 'Amru bin Abdullah telah menceritakan kepada kami Waki' dari Syarik dari Hajjaj bin Arthah dari Al Qasim bin Abu Bazzah dari Sulaiman Al Yasykuri dari Jabir bin Abdullah dia berkata, "Kami dilarang makan hasil buruan anjing dan burung mereka. Yakni orang Majusi."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami 'Amru bin Abdullah telah memberitakan kepada kami Waki' dari Sulaiman bin Mughirah dari Humaid bin Hilal dari Abdullah bin Ash Shamit dari Abu Dzar dia berkata, "Saya bertanya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengenai anjing hitam pekat." Beliau bersabda: "Ia adalah setan."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Abu 'Umair Isa bin Muhammad An Nahhas dan Isa bin Yunus Ar Ramli keduanya berkata; telah memberitakan kepada kami Dlamrah bin Rabi'ah dari Al Auza'i dari Yahya bin Sa'id dari Sa'id bin Al Musayyab dari Abu Tsa'labah Al Khusani, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Makanlah apa yang diperoleh anak panahmu."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Ali bin Al Mundzir telah memberitakan kepada kami Muhammad bin Fudlail telah memberitakan kepada kami Mujalid bin Sa'id dari 'Amir dari 'Adi bin Hatim dia berkata, "Saya berkata, 'Wahai Rasulullah, kami adalah kaum yang biasa berburu dengan panah?" Beliau bersabda: "Jika kamu memanah dan mengenai sasaran, maka makanlah (hewan buruan) dari hasil panahmu."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Muhammad bin Yahya telah memberitakan kepada kami Abdurrazaq telah memberitakan kepada kami Ma'mar dari 'Ashim dari Asy Sya'bi dari 'Adi bin Hatim dia berkata, "Saya bertanya, "Wahai Rasulullah, saya pernah memanah binatang buruan, namun karena malam hari buruan tersebut menghilang dari kami?" Beliau bersabda: "Jika kamu menemukannya dan anak panahmu masih ada padanya dan kamu tidak mendapatkan sesuatu pada hewan tersebut selain anak panahmu, maka makanlah ia."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami 'Amru bin Abdullah telah memberitakan kepada kami Waki'. (dalam jalur lain disebutkan) Telah memberitakan kepada kami Ali bin Al Mundzir telah memberitakan kepada kami Muhammad bin Fudlail dia berkata; telah memberitakan kepada kami Zakaria bin Abu Zaidah dari 'Amir dari 'Adi bin Hatim ia berkata, "Saya bertanya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tentang hasil buruan Mi'radl, beliau menjawab: "Apa yang terkena bagian tajamnya maka makanlah, dan apa yang terkena pada bagian tumpulnya maka jangan kamu makan."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami 'Amru bin Abdullah telah memberitakan kepada kami Waki' dari Ayahnya dari Manshru dari Ibrahim dari Hammam bin Al Harits An Nakha'i dari 'Adi bin Hatim dia berkata, "Saya bertanya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengenai batang panah (yang mengenai bintang buruan), maka beliau bersabda: "Janganlah kamu memakannya kecuali jika hewan tersebut terkoyak."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Ya'qub bin Humaid bin Kasib telah memberitakan kepada kami Ma'n bin Isa dari Hisyam bin Sa'd dari Zaid bin Aslam dari Ibnu Umar, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesuatu yang terputus dari anggota tubuh hewan ternak yang masih hidup, maka yang terputus darinya adalah bangkai."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Hisyam bin 'Ammar telah memberitakan kepada kami Isma'il bin Ammar telah memberitakan kepada kami Abu Bakar Al Hudzali dari Syahr bin Hausyab dari Tamim Ad Dari dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Akan ada di akhir zaman nanti suatu kaum yang menyukai punuk-punuk unta dan memotong ekor kambing. Ketahuilah, daging yang dipotong dari hewan yang masih hidup adalah bangkai."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Abu Mush'ab telah memberitakan kepada kami Abdurrahman bin Zaid bin Aslam dari Ayahnya dari Abdullah bin Umar, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Telah di halalkan bagi kita dua jenis bangkai; bangkai ikan paus dan belalang."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Abu Bisyr Bakr bin Khalaf dan Nashr bin Ali keduanya berkata; telah memberitakan kepada kami Zakaria bin Yahya bin 'Umarah telah memberitakan kepada kami Abu Al 'Awwam dari Abu Utsman An Nahdi dari Salman dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ditanya tentang belalang, beliau lalu menjawab: "Itu adalah tentara Allah yang terbanyak, aku tidak memakannya dan tidak juga mengharamkannya."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Ahmad bin Mani' telah memberitakan kepada kami Sufyan bin 'Uyainah dari Abu Sa'id Sa'd Al Baqqal bahwa dia mendengar Anas bin Malik berkata, "Dahulu para isteri Nabi shallallahu 'alaihi wasallam saling memberi hadiah belalang di atas nampan."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Harun bin Abdullah Al Hammal telah memberitakan kepada kami Hasyim bin Al Qasim telah memberitakan kepada kami Ziyad bin Abdullah bin 'Ulasah dari Musa bin Muhammad bin Ibrahim dari Ayahnya dari Jabir dan Anas bin Malik, bahwa apabila Nabi shallallahu 'alaihi wasallam mendo'akan belalang beliau berseru: "Ya Allah, musnahkan pembesarnya, bunuhlah yang kecilnya, rusaklah telurnya, putuskan belakangnya, ambil mulut-mulutnya sebagai penghidupan kami dan rizki-rizki kami, sesungguhnya Engkau Maha mendengar doa." Seorang laki-laki berkata, "Wahai Rasulullah, bagaimana anda mendoakan terhadap salah satu dari tentara Allah dengan memutus belakangnya?" Beliau menjawab: "Sesungguhnya belalang adalah bersinnya ikan paus di lautan". Hasyim berkata; Ziyad berkata, "Dia menceritakan kepadaku orang yang pernah melihat ikan paus sedang bersin."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Ali bin Muhammad telah memberitakan kepada kami Waki' telah memberitakan kepada kami Hammad bin Salamah dari Abu Al Muhazzim dari Abu Hurairah dia berkata, "Kami keluar bersama Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dalam suatu ibadah haji atau 'Umrah, tiba-tiba kami bertemu dengan sekumpulan belalang -atau segerombolan belalang-, kemudian kami memukulnya dengan tongkat dan sandal-sandal kami, maka Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Makanlah belalang itu, sebab ia termasuk dari buruan laut."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Muhammad bin Basysyar dan Abdurrahman bin Abdul Wahab keduanya berkata; telah memberitakan kepada kami Abu 'Amir Al 'Aqadi telah memberitakan kepada kami Ibrahim bin Al Fadll dari Sa'id Al Maqburi dari Abu Hurairah dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang membunuh Shurad (sejenis burung pipit), katak, semut dan Hudhud."

Terjemahan: Telah memberitakan kepada kami Muhammad bin Yahya telah memberitakan kepada kami Abdurrazaq telah memberitakan kepada kami Ma'mar dari Zubair Zuhri dari 'Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah dari Ibnu Abbas dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang membunuh empat jenis binatang melata; semut, lebah, hudhud dan Shurad (sejenis burung pipit)."