Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Waki' dia berkata, telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Muhammad bin Al Munkadir dia berkata, aku mendengar Umaimah binti Ruqaiqah menceritakan, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Aku tidak menjabat tangan seorang wanita, hanyasanya perkataanku untuk satu orang wanita sebagaimana perkataanku untuk seratus orang wanita."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abdurrahman bin Mahdi berkata, telah menceritakan kepadaku Sufyan dari Manshur dari Rib'i dari istrinya dari saudara perempuannya Khudzaifah dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berkhutbah kepada kami, beliau bersabda: "Wahai para wanita, silahkan kalian berhias dengan perak terserah kalian, namun ketahuilah bahwa tidaklah seseorang diantara kalian berhias dengan emas, kemudian ia tampakkan, kecuali ia akan disiksa." Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far berkata; telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari Mansur dari Rib'i bin Hirasy dari istrinya dari saudari Hudzaifah dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berkhutbah kepada kami….lalu dia menyebutkan (hadits) semisalnya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abdurrazaq berkata, telah mengabarkan kepada kami Sufyan dari Manshur dari Rib'i dari istrinya dari saudarinya Khudzaifah dan dia mempunyai beberapa saudari perempuan, "Sungguh mereka telah bertemu Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, dia berkata, "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berkhutbah kepada kami, beliau katakan: "Wahai para wanita, silahkan kalian berhias dengan perak terserah kalian, namun ketahuilah bahwa tidaklah seseorang diantara kalian berhias dengan emas, kemudian ia tampakkan, kecuali ia akan disiksa."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far berkata, telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari Muhammad bin Nu'man berkata, aku mendengar Thalhah Al Ayyamiy menceritakan, dan Yahya bin Sa'id dari Syu'bah berkata, telah mengabarkan kepadaku Muhammad bin An Nu'man dari Thalhah bin Musharif dari seorang wanita dari bani 'Abdul Qais, dari saudarinya Abdullah bin Rawahah Al Anshari dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Wajib keluar yang telah menggunakan ikat pinggang."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Waki' dari Sufyan dari Abdullah bin Muhammad bin Aqil berkata, telah menceritakan kepadaku Ar Rubayi' binti Mu'awidz bin Afra' dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mendatangi kami dalam keadaan berdebu, kemudian kami menaruh untuknya bejana untuk berwudlu, maka beliau pun berwudlu. Beliau mencuci kedua telapaknya tangannya tiga kali, berkumur-kumur dan memasukkan air ke hidung (istinsyaq) sekali-sekali, kemudian membasuh mukanya tiga kali dan lengannya tiga kali, lalu mengusap kepalanya dari air sisa wudlunya yang ada di tangannya dua kali, beliau memulai dari pangkalnya kemudian mengembalikan tangannya sampai ke ujungnya, kemudian beliau mencuci kakinya tiga kali dan membasuh kedua telinganya dari pangkal dan akhirnya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Bisyr bin Al Mufadlal dari Khalid bin Dzakwan dari Rubayi' binti Mu'awidz bin 'Afra' dia berkata, "Kami berperang bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, kami memberi minum orang-orang dan membantu keperluan mereka, mengembalikan yang terluka dan yang gugur ke Madinah."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Waki' berkata, telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Abdullah bin Muhammad bin Aqil dari Ar Rubayi' binti Muawidz bin Afra' dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menemui kami, kemudian kami meletakkan untuknya sebuah tempat wudlu hingga beliau pun tiga kali-tiga kali dan membasuh kepalanya dua kali. Beliau memulainya dari ujungnya, kemudian memasukkan kedua jarinya pada kedua telinganya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Waki' dari Syarik dari Ibnu Aqil dari Rubayi' binti Mu'widz dia berkata, "Aku mendatangi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dengan membawa keranjang kurma ruthab dan ketimun yang masih muda, lalu beliau meletakkan di tanganku sesuatu dan bersabda: "Berhiaslah dengan ini dan pakailah ini."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abdus Shamad dan Muhanna' bin Abdul Hamid Abu Syibl keduanya berkata, telah menceritakan kepada kami Hammad dari Khalid bin Dzakwan, Abdus Shamad menyebutkan dalam haditsnya; telah menceritakan kepada kami Abu Al Husain dari Rubayi', dan Khalid menyebutkan dalam haditsnya, dia berkata, "Rubayi' bin Mu'awidz bin 'Afra' menceritakan kepadaku, ia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam datang di hari pernikahanku, beliau duduk di kasurku ini. sementara aku mempunyai dua budak wanita yang sedang menabuh duff (gendang) dan mengisahkan tentang orang tuaku yang terbunuh pada perang Badar, di antara yang mereka dendangkan adalah, 'Di antara kita ada seorang Nabi yang mengetahui kejadian pada hari ini dan esok hari', kemudian Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Adapun tentang ini maka janganlah kalian mengatakannya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abu Salamah Al Khuza'i berkata, telah mengabarkan kepada kami Syarik dari Abdullah bin Muhammad bin Aqil dari Ar Rubayi' binti Al Mu'awidz bin Afra' dia berkata, "Aku memberi hadiah kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam satu keranjang kurma segar dan mentimun yang masih muda, kemudian beliau meletakkan di tanganku satu genggam batu permata -atau ia mengatakan; emas- seraya bersabda: "Berhiaslah dengan ini."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Yunus berkata, telah menceritakan kepada kami Laits dari Muhammad bin Ajlan dari Abdullah bin Muhammad bin Aqil bin Abu Thalib dari Ar Rubayi' binti Mu'awidz bin 'Afra' bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berwudlu di sampingnya, maka beliau membasuh kepala semuanya dari atas rambut sampai kecelah-celah rambutnya, beliau tidak merubah posisi rambut dari asalnya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami 'Affan dia berkata, telah menceritakan kepada kami 'Abdul Wahid bin Ziyad dia berkata, telah menceritakan kepada kami Khalid bin Dzakwan dia berkata, telah menceritakan kepadaku Rubayi' binti Mu'awidz dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengutus pada perkampungan Anshar seraya bersabda: "Barangsiapa di antara kalian berpuasa hendaknya ia menyempurnakan puasanya, barangsiapa telah makan maka hendaknya ia berpuasa pada sisa harinya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Affan berkata, telah menceritakan kepada kami Hammad bin Salamah berkata, telah menceritakan kepada kami Abu Husain berkata, "Suatu hari penduduk Madinah mengadakan permainan, kemudian aku menemui Rubayi' binti Mu'awidz bin Afra', dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menemuiku, kemudian beliau duduk di salah satu dipanku ini, sedangkan aku memiliki dua orang pelayan perempuan yang sedang menabuh rebana mengenang para bapak-bapak mereka yang terbunuh pada waktu perang Badar. -Sekali waktu Affan menyebutkan 'rebana'- Dan di antara yang mereka dendangkan adalah, 'Di antara kami ada seorang nabi yang mengetahui perihal esok hari', maka beliau bersabda: "Adapun yang ini, hendaklah kalian berdua tidak mengucapkannya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id berkata, telah menceritakan kepada kami Laits dari Ibnu Ajlan dari Abdullah bin Muhammad bin Aqil dari Ar Rubayi' binti Mu'awidz bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berwudlu di sisinya, beliau lalu membasuh kepala semuanya, dari belakang rambut sampai sisi rambut, sedangkan beliau tidak menggeser posisi rambutnya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim Ar Razi berkata, telah menceritakan kepada kami Salamah bin Al Fadll berkata, telah menceritakan kepadaku Muhammad bin Ishaq dari Khatthab bin Shalih dari Ibunya dia berkata, " Salamah binti Ma'qil menceritakan kepadaku, ia berkata, "Aku adalah budak Hubab bin Amru bersama seorang pemuda lain, lalu istrinya berkata kepadaku, 'Sekarang kamu akan dijual untuk memenuhi hutangnya', lalu aku mendatangi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dan menyampaikan hal itu pada beliau, maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Siapakah pemilik warisan Hubab bin Amru?" para shabat menjawab, "Saudaranya, Abu Yusr Ka'ab bin Amru." Kemudian Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memanggilnya dan bersabda: "Janganlah kamu menjualnya, namun bebaskanlah dia. Jika kamu mendengar ada budak telah menahanku, maka datanglah kepadaku maka aku akan menggantikannya." Maka mereka pun melakukannya, lalu di antara mereka berselisih setelah wafatnya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, sekelompok orang berkata, 'Ummul Walad (budak yang melahirkan dari benih tuannya) itu dimilikinya, karena kalau tidak seperti itu maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tidak akan menggantikannya.' Dan sebagian lain berkata, 'Dia mereka. Sebab Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam telah membebaskannya.' Maka status diriku ini masih diperselisihkan."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abbad bin Al Awwam dari Hilal -yakni Ibnu Khabbab- dari Ikrimah dari Ibnu Abbas bahwa Dluba'ah binti Zubair bin Abdul Mutthalib menemui Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, dia berkata, "Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku ingin pergi haji, bolehkah aku memberi syarat?" Beliau menjawab: "Ya." Dluba'ah lalu bertanya, "Lantas apa yang harus aku ucapkan?" Beliau menjawab: "Ucapkanlah 'LABBAIK ALLAAHUMMA LABBAIK MAHALLI MINAL ARDLI HAITSU TAHBISUNI (Aku penuhi panggilan-Mu ya Allah, aku penuhi panggilan-Mu dari bumi hingga ia menghalangiku) '."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Ibrahim bin Ishaq berkata, telah menceritakan kepadaku Ibnu Mubarak dari Usamah bin Zaid dan Ali bin Ishaq berkata, telah menceritakan kepada kami Abdullah berkata, telah mengabarkan kepada kami Usamah bin Zaid dari Fadll bin Fadll dari 'Abdurrahman Al A'raj dari Dluba'ah binti Zubair bin Abdul Mutthalib, bahwa dia menyembelih seekor kambing di rumahnya, lalu Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengirimkan utusan kepadanya agar kalian memberi makan kami dengan daging kambingmu, lalu Dluba'ah berkata kepada utusan beliau, "Demi Allah, tidak ada sisa lagi kecuali hanya kakinya, dan aku malu jika aku mengirimkannya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam." Utusan itupun kembali dan mengabarkannya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam. Beliau lantas bersabda: "Kembalilah kepadanya dan katakan 'kirimkanlah daging itu', sesungguhnya kambing itu adalah hadiah dan ia adalah daging kambing yang paling dekat kepada kebaikan dan yang paling jauh dari penyakit."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Rauh berkata, telah menceritakan kepada kami Hammad -yakni Ibnu Salamah- dari Yahya bin Sa'id dari Muhammad bin Yahya bin Hiban dari Anas bin Malik dari Ummu Haram dia berkata, "Ketika Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tidur siang di rumahku, tiba-tiba beliau bangun dan tertawa, aku lalu berkata, "Demi ayah dan ibuku sebagai tebusanmu, kenapa tuan tertawa?" Beliau menjawab: "Ditampakkan orang-orang dari umatku yang mereka barlayar di atas laut ini seperti raja-raja atas tawanannya." Aku berkata do'akanlah agar aku menjadi bagian dari mereka, beliau pun bersabda: "Ya Allah, jadikanlah dia bagian darinya." Kemudian Beliau tertidur kembali dan bangun dengan tertawa, aku lalu bertanya, "Demi ayah dan ibuku sebagai tebusanmu, kenapa tuan tertawa?" Beliau menjawab: "Ditampakkan orang-orang dari umatku yang mereka barlayar di atas laut ini seperti raja-raja atas tawanannya." Aku pun berkata lagi, "Do'akanlah agar aku menjadi bagian dari mereka." Beliau lalu bersabda: "Kamu adalah termasuk yang pertama-tama." Maka Ummu Haram pun berperang bersama Ubadah bin Shamit suaminya, lalu bighal betinanya yang putih memecahkan lehernya hingga ia pun terjatuh dan gugur."Telah menceritakan kepada kami 'Affan berkata; telah menceritakan kepada kami Hammad bin Salamah ia berkata; telah mengabarkan kepadaku Yahya bin Sa'id dari Muhammad bin yahya bin Habban dari Anas bin Malik dari Ummu Haram dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berada di rumahk….lalu dia menyebutkan (hadits) yang semakna dengannya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami 'Abdurrahman bin Mahdi dari Malik dari Abu Al Aswad dari Urwah dari Aisyah bahwa Judamah binti Wahab berkata kepadanya, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sungguh, tadinya aku ingin melarang dari ghilah, namun aku teringat bahwa orang-orang Persi dan Romawi malkukannya dan itu tidak membahayakan anak-anak mereka."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abu Salamah Al Khuza'i berkata, telah mengabarkan kepada kami Malik dari Muhammad bin 'Abdurrahman bin Naufal dari Urwah dari 'Aisyah dari Judamah binti Wahb Al Asadiyah dia berkata, "Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sungguh, tadinya aku ingin melarang dari ghilah, namun aku teringat bahwa orang-orang Persi dan Romawi malkukannya dan itu tidak membahayakan anak-anak mereka."