Terjemahan: Telah bercerita kepada kami Ya'qub telah bercerita kepada kami ayahku dari Ibnu Ishaq telah bercerita kepadaku 'Ashim bin 'Umar bin Qatadah Al Anshari dari Mahmud bin Labid -seseorang dari Bani 'Abdul Asyhal- berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mendatangi kami lalu beliau shalat maghrib bersama kami dimasjid kami, saat salam beliau bersabda: "Lakukan shalat dua rakaat ini dirumah-rumah kalian untuk shalat sunnah setelah maghrib."

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami Abu Salamah telah mengkhabarkan kepada kami 'Abdul 'Aziz bin Muhammad dari 'Amru dari 'Ashim bin 'Umar bin Qatadah dari Mahmud bin Labid bahwa nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Dua hal yang dibenci oleh manusia; kematian padahal kematian itu lebih baik bagi orang mu`min dari pada fitnah dan benci sedikitnya harta padahal sedikitnya harta itu lebih ringan untuk hisab." Telah bercerita kepada kami Sulaiman bin Dawud telah mengkhabarkan kepada kami Isma'il telah mengkhabarkan kepadaku 'Amru bin Abu 'Amru dari 'Ashim dari Mamud bin Labid bahwa nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda, lalu ia menyebut hadits sepertinya. Telah bercerita kepada kami Abu Salamah telah mengkhabarkan kepada kami 'Abdul 'Aziz bin Muhammad dari 'Amru bin Abu 'Amru dari 'Ashim bin 'Umar dari Mahmud bin Labid bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda, ia menyebut hadits serupa.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami Ibnu Abi 'Adi dari Muhammad bin Ishaq telah bercerita kepadaku 'Ashim bin 'Umar bin Qatadah dari Mahmud bin Labid berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mendatangi Bani 'Abdul Asyhal lalu shalat maghrib bersama mereka, seusai salam beliau bersabda: "Shalatlah dua rakaat ini dirumah-rumah kalian." Berkata Abu 'Abdur Rahman: Aku berkata kepada ayahku bahwa seseorang berkata: Barangsiapa shalat dua rakaat setelah maghrib dirumah ia tidak membolehkannya kecuali bila dilakukan dirumah karena nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Ini termasuk shalat-shalat (yang dilakukan) di rumah." Ayahku bertanya: Siapa yang mengatakannya? Aku menjawab: Muhammad bin 'Abdur Rahman, ayahnya berkata: Alangkah baiknya yang ia katakana atau alangkah baiknya yang didapatkan.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami Yahya bin Adam telah bercerita kepada kami 'Abdur Rahman bin Sulaiman bin Al Ghasil dari 'Ashim bin 'Umar bin Qatadah dari Mahmud bin Labid berkata: Terjadi gerhana matahari saat Ibrahim putra Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam meninggal, mereka berkata: Matahari gerhana karena kematian Ibraim. Lalu Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesungguhnya matahari dan bulan adalah dua diantara tanda-tanda kebesaran Allah 'azza wajalla, ingat sesungguhnya keduanya tidak gerhana karena kematian atau kehidupan seseorang, bila kalian melihat keduanya seperti itu, pergilah ke masjid kemudian berdiri lalu membaca -menurut perawi: Sebagaian ayat dari surat ALIF LAAM RAA' KITAAB- kemudian ruku', kemudian i'tidal, lalu sujud dua kali kemudian berdiri lalu melakukan seperti yang dilakukan pada rakaat pertama."

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami Yunus telah bercerita kepada kami Laits dari Yazid bin Al Had dari 'Amru dari Mahmud bin Labid bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesungguhnya yang paling aku khawatirkan dari kalian adalah syirik kecil." Mereka bertanya: Apa itu syirik kecil wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam? Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menjawab: "Riya`, Allah 'azza wajalla berfirman kepada mereka pada hari kiamat saat orang-orang diberi balasan atas amal-amal mereka: Temuilah orang-orang yang dulu kau perlihat-lihatkan di dunia lalu lihatlah apakah kalian menemukan balasan disisi mereka?" telah bercerita kepada kami Ibrahim bin Abu Al 'Abbas telah bercerita kepada kami 'Abdur Rahman bin Abu Az Zinad dari 'Amru bin Abu 'Amru dari 'Ashim bin 'Umar Azh Zhafari dari Mahmud bin Labid bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesungguhnya yang paling aku khawatirkan dari kalian" lalu ia menyebut makna hadits.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami Yunus telah bercerita kepada kami Laits dari Yazid dari 'Amru, budak Al Muththallib dari 'Ashim bin 'Umar bin Qatadah dari Mahmud bin Labid bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesunggunya Allah 'azza wajalla bila menyintai suatu kaum, Ia menguji mereka maka barangsiapa yang bersabar maka baginya kesabaran dan barangsiapa yang berkeluh kesah maka baginya keluh kesah."

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami Ya'qub bin Ibrahim telah bercerita kepada kami ayahku dari Ibnu Ishaq telah bercerita kepadaku Al Hushain bin 'Abdur Rahman bin 'Amru bin Sa'ad bin Mu'adz dari Abu Sufyan budak Ibnu Abi Ahmad dari Abu Hurairah berkata: Ia berkata: Ceritakan padaku tentang orang yang masuk surga yang tidak pernah shalat sama sekali, bila orang-orang tidak mengenalnya, tanyakan siapa dia? Lalu jagoan Bani 'Abdul Asyhal, 'Amru bin Tsabit bin Waqsy berkata: Berkata Al Hushain lalu aku berkata kepada Mahmud bin Labid: Bagaimana keadaan Al Ushairim?: ia menjawab: Ia enggan masuk Islam karena kaumnya kemudian saat terjadi perang Uhud dan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pergi menuju Uhud, terlihatlah keIslamannya lalu masuk Islam. Ia mencabut pedang dan maju hingga mendatangi musuh, ia masuk dihadapan orang-orang dan berperang hingga terluka. Saat orang-orang Bani 'Abdul Asyhal mencari korban-korban mereka dalam peperangan, ternyata mereka menemukannya, mereka berkata: Demi Allah ini adalah Al Ushairim. Kami meninggalkannya dan ia memungkiri hadits ini. Mereka bertanya padanya kenapa datang, mereka berkata: Untuk apa kau datang wahai 'Amru, apa kau ingin berperang demi kaummu atau ingin masuk Islam? Ia menjawab: Ingin masuk Islam, aku beriman kepada Allah dan rasulNya, aku masuk Islam lalu aku mengambil pedangku, aku maju bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dan aku berperang hingga aku terkena serangan. Berkata Mahmud: Tidak berselang lama ia pun meniggal direngkuhan tangan mereka. Mereka menyebutkan hal itu kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam lalu beliau bersabda: "Sesungguhnya ia termasuk penghuni surga."

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami Yahya bin Ishaq telah bercerita kepada kami Ibnu Lahi'ah dari Yazid bin Abu Hubaib dari 'Abdur Rahman bin Mu'awiyah bin Khadij berkata: Aku mendengar seseorang dari Kindah berkata: Telah bercerita kepadaku seorang sahabat nabi shallallahu 'alaihi wasallam dari Anshar, bahwa ia mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Tidaklah seseorang dari kalian yang shalatnya kurang melainkan Allah 'azza wajalla menyempurnakannya dari shalat sunnahnya."

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami 'Abdur Razzaq telah bercerita kepada kami Ma'mar dari Az Zuhri telah bercerita kepada kami Mahmud bin Labid bahwa ia membayar diyat Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dan membayar diyat untuk gayung yang dilemparkan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yang ada dirumah mereka."

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami Yahya bin Zakariya bin Abu Za`idah berkata: Telah mengkhabarkan kepadaku Ishaq dari 'Ashim bin 'Umar bin Qatadah dari Mahmud bin Labid berkata: Pedang-pedang kaum muslimin menyerang Al Yaman Abu Hudzaifah saat perang Uhud, mereka tidak mengenalinya lalu membunuhnya, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ingin menebusnya lalu Hudzaifah menyedekahkan diyatnya untuk kaum muslimin.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami Yazid telah mengkhabarkan kepada kami Muhammad bin Abu 'Amru dari Shafwan bin Sulaim dari Mahmud bin Labid berakat: Saat turun ALHAAKUMUT TAKAATSUR, ia Mahmud membacanya hingga LATUS`ALUNNA YAUMA'IDZIN 'ANIN NA'IIM. Mereka berkata: Wahai Rasulullah! Nikmat apa yang akan ditanyakan pada kami, sesungguhnya hanya ada dua barang hitam; air dan kurma sementara pedang-pedang kami ada dileher-leher kami sementara musuh sudah ada, lalu nikmat apa yang akan ditanyakan pada kami? Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesungguhnya hal itu akan ada."

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami Sulaiman bin Dawud telah mengkhabarkan kepada kami Isma'il bin Ja'far telah mengkhabarkan kepada kami 'Amru dari 'Ashim dari Mahmud bin Labid bahwa nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesunggunya Allah 'azza wajalla bila menyintai suatu kaum, Ia menguji mereka maka barangsiapa yang bersabar maka baginya kesabaran dan barangsiapa yang berkeluh kesah maka baginya keluh kesah."

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami 'Abdul Malik bin 'Amru telah bercerita kepada kami Ibnu Abi Dzi'b dari Az Zuhri dari Abu Bakar bin 'Abdur Rahman bin Al Harits bin Hisyam dari Naufal bin Mu'awiyah bahwa nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa yang ketinggalan shalat maka seolah-olah ia memperlakukan tidak adil terhadap keluarga dan hartanya."

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami 'Abdur Rahman dari Sufyan dari Zaid bin Aslam dari Seseorang dari Bani Dlamrah dari seseorang dari kaumnya berkata: Aku bertanya kepada nabi shallallahu 'alaihi wasallam tentang aqiqah, beliau bersabda: "Aku tidak suka aqiqah tapi barangsiapa yang memiliki anak lalu ingin menyembelih hewan untuknya silahkan melakukannya."

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami Sufyan bin 'Uyainah telah bercerita kepada kami Zaid bin Aslam dari seseorang dari ayahnya atau dari pamannya bahwa ia bekata: Aku menyaksikan nabi shallallahu 'alaihi wasallam di Arafah, beliau ditanya tentang aqiqah, beliau bersabda: "Aku tidak suka aqiqah tapi barangsiapa yang memiliki anak lalu ingin menyembelih hewan untuknya silahkan melakukannya."

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami 'Abdur Rahman dari Sufyan dari Zaid bin Aslam dari seseorang dari Bani Sulaim dari kakeknya bahwa ia mendatangi nabi shallallahu 'alaihi wasallam dengan membawa perak, ia berkata: Ini salah satu barang tambang kami. Lalu nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Kelak barang-barang tambang akan didatangi oleh manusia-manusia buruk."

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami Isma'il telah mengkhabarkan kepada kami Ayyub dari Nafi' dari seseorang dari Anshar dari ayahnya bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang kami menghadap dua kiblat saat kencing atau berak.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami 'Abdur Rahman dari Sufyan dari Zaid bin Aslam dari 'Atho` bin Yasar dari seorang Bani Haritsah bahwa seseorang memukul unta dibawah lehernya dengan pasak dan khawatir akan mati lalu ia bertanya kepada nabi shallallahu 'alaihi wasallam kemudian beliau memerintahkannya atau memerintahkan mereka untuk memakannya.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami 'Abdur Rahman bin Mahdi dari Sufyan dari Zaid bin Aslam dari 'Atho` bin Yasar dari seorang Bani Asad dari nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Tidaklah seseorang meminta-minta sementara ia memiliki satu uqiyah atau senilainya kecuali ia meminta dengan menjilat-jilat."

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami 'Abdur Rahman dan 'Abdur Razzaq dari Malik dari Sumayya dari Abu Bakar bin 'Abdur Rahman dari seorang sahabat nabi shallallahu 'alaihi wasallam bahwa nabi shallallahu 'alaihi wasallam terlihat lemah, beliau menuangkan air diatas kepala karena panas atau haus saat beliau puasa.