581
Hadits Ke-581
ุญูุฏููุซูููุง ููุชูููุจูุฉู ุญูุฏููุซูููุง ุงููููููุซู ุจููู ุณูุนูุฏู ุนููู ุงุจููู ุดูููุงุจู ุนููู ุณูุนููุฏู ุจููู ุงููู
ูุณููููุจู ููุฃูุจูู ุณูููู
ูุฉู ุนููู ุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉูุนููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุงูู ุงููุนูุฌูู
ูุงุกู ุฌูุฑูุญูููุง ุฌูุจูุงุฑู ููุงููู
ูุนูุฏููู ุฌูุจูุงุฑู ููุงููุจูุฆูุฑู ุฌูุจูุงุฑู ููููู ุงูุฑููููุงุฒู ุงููุฎูู
ูุณูููุงูู ููููู ุงููุจูุงุจ ุนููู ุฃูููุณู ุจููู ู
ูุงูููู ููุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุนูู
ูุฑูู ููุนูุจูุงุฏูุฉู ุจููู ุงูุตููุงู
ูุชู ููุนูู
ูุฑูู ุจููู ุนููููู ุงููู
ูุฒูููููู ููุฌูุงุจูุฑู ููุงูู ุฃูุจูู ุนููุณูู ููุฐูุง ุญูุฏููุซู ุญูุณููู ุตูุญููุญู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Qutaibah telah menceritakan kepada kami Al Laits bin Sa'd dari Ibnu Syihab dari Sa'id bin Musayyib dan Abu Salamah dari Abu Hurairah dari Rasulullah Shallallaahu 'alaihi wasallam beliau bersabda: "Jika seekor hewan merusak sesuatu pada siang hari, maka pemiliknya tidak wajib membayar ganti rugi, demikian juga jika seseorang dipekerjakan untuk menggali sumur atau menambang hasil tambang kemudian celaka maka tidak ada ganti rugi, dan zakatnya barang temuan sebesar seperlimanya." dalam bab ini (ada juga riwayat -pen) dari Anas bin Malik, Abdullah bin Amru, Ubadah bin Shamit, Amr bin Auf dan Jabir. Abu 'Isa berkata, ini merupakan hadits shahih.
582
Hadits Ke-582
ุญูุฏููุซูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุบูููููุงูู ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ุฏูุงููุฏู ุงูุทููููุงููุณูููู ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุดูุนูุจูุฉู ุฃูุฎูุจูุฑูููู ุฎูุจูููุจู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู
ููู ููุงู ุณูู
ูุนูุชู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู
ููู ุจููู ู
ูุณูุนููุฏู ุจููู ููููุงุฑู ููููููู ุฌูุงุกู ุณููููู ุจููู ุฃูุจูู ุญูุซูู
ูุฉู ุฅูููู ู
ูุฌูููุณูููุง ููุญูุฏููุซูุฃูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุงูู ููููููู ุฅูุฐูุง ุฎูุฑูุตูุชูู
ู ููุฎูุฐููุง ููุฏูุนููุง ุงูุซููููุซู ููุฅููู ููู
ู ุชูุฏูุนููุง ุงูุซููููุซู ููุฏูุนููุง ุงูุฑููุจูุนูููุงูู ููููู ุงููุจูุงุจ ุนููู ุนูุงุฆูุดูุฉู ููุนูุชููุงุจู ุจููู ุฃูุณููุฏู ููุงุจููู ุนูุจููุงุณู ููุงูู ุฃูุจูู ุนููุณูู ููุงููุนูู
ููู ุนูููู ุญูุฏููุซู ุณููููู ุจููู ุฃูุจูู ุญูุซูู
ูุฉู ุนูููุฏู ุฃูููุซูุฑู ุฃููููู ุงููุนูููู
ู ููู ุงููุฎูุฑูุตู ููุจูุญูุฏููุซู ุณููููู ุจููู ุฃูุจูู ุญูุซูู
ูุฉู ููููููู ุฃูุญูู
ูุฏู ููุฅูุณูุญููู ููุงููุฎูุฑูุตู ุฅูุฐูุง ุฃูุฏูุฑูููุชู ุงูุซููู
ูุงุฑู ู
ููู ุงูุฑููุทูุจู ููุงููุนูููุจู ู
ูู
ููุง ููููู ุงูุฒููููุงุฉู ุจูุนูุซู ุงูุณููููุทูุงูู ุฎูุงุฑูุตูุง ููุฎูุฑูุตู ุนูููููููู
ู ููุงููุฎูุฑูุตู ุฃููู ููููุธูุฑู ู
ููู ููุจูุตูุฑู ุฐููููู ููููููููู ููุฎูุฑูุฌู ู
ููู ููุฐูุง ุงูุฒููุจููุจู ููุฐูุง ููููุฐูุง ููู
ููู ุงูุชููู
ูุฑู ููุฐูุง ููููุฐูุง ููููุญูุตูู ุนูููููููู
ู ููููููุธูุฑู ู
ูุจูููุบู ุงููุนูุดูุฑู ู
ููู ุฐููููู ููููุซูุจูุชู ุนูููููููู
ู ุซูู
ูู ููุฎููููู ุจูููููููู
ู ููุจููููู ุงูุซููู
ูุงุฑู ููููุตูููุนูููู ู
ูุง ุฃูุญูุจูููุง ููุฅูุฐูุง ุฃูุฏูุฑูููุชู ุงูุซููู
ูุงุฑู ุฃูุฎูุฐู ู
ูููููู
ู ุงููุนูุดูุฑู ููููุฐูุง ููุณููุฑููู ุจูุนูุถู ุฃููููู ุงููุนูููู
ู ููุจูููุฐูุง ููููููู ู
ูุงูููู ููุงูุดููุงููุนูููู ููุฃูุญูู
ูุฏู ููุฅูุณูุญููู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Mahmud bin Ghailab telah menceritakan kepada kami Abu Daud At Thayalisi telah mengabarkan kepada kami Syu'bah telah mengabarkan kepadaku Khubaib bin Abdurrahman dia berkata, saya mendengar dari Abdurrahman bin Mas'ud bin Niyar dia berkata, Sahl bin Abu Hatsmah telah datang kepada majlis kami lalu beliau bercerita, bahwasannya Rasulullah Shallallaahu 'alaihi wasallam bersabda: "Jika kalian telah menentukan kadar zakat yang harus dikeluarkan, maka ambillah dua pertiganya dan tinggalkanlah sepertiganya untuk pemiliknya, jika tidak maka seperempatnya." (hal ini dinamakan Kharsh). Dalam bab ini (ada juga riwayat -pent) dari 'Aisyah, 'Attab bin Usaid dan Ibnu Abbas. Abu 'Isa berkata, kebanyakan para ulama mengamalkan hadits Sahl bin Abu Hatsmah dan berdasarkan hadits ini juga Ahmad dan Ishaq berpendapat bolehnya Kharsh. Jika Buah-buahan terdiri dari kurma dan anggur serta telah mencapai wajib zakat, maka hendaknya penguasa mengutus seseorang untuk kharsh dan mengira-ngira hasil panen dari kurma dan anggur, lalu menetapkan sepersepuluhnya, setelah datang waktu panen dia mengambil sepersepuluhnya, demikian sebagian ulama menafsirkan makna kharsh dan ini merupakan pendapat Malik, Syafi'i, Ahmad dan Ishaq.
583
Hadits Ke-583
ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ุนูู
ูุฑูู ู
ูุณูููู
ู ุจููู ุนูู
ูุฑูู ุงููุญูุฐููุงุกู ุงููู
ูุฏูููููู ุญูุฏููุซูููุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ููุงููุนู ุงูุตููุงุฆูุบู ุนููู ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุตูุงููุญู ุงูุชููู
ูุงุฑู ุนููู ุงุจููู ุดูููุงุจู ุนููู ุณูุนููุฏู ุจููู ุงููู
ูุณููููุจู ุนููู ุนูุชููุงุจู ุจููู ุฃูุณููุฏู ุฃูููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุงูู ููุจูุนูุซู ุนูููู ุงููููุงุณู ู
ููู ููุฎูุฑูุตู ุนูููููููู
ู ููุฑููู
ูููู
ู ููุซูู
ูุงุฑูููู
ู ููุจูููุฐูุง ุงููุฅูุณูููุงุฏูุฃูููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุงูู ููู ุฒูููุงุฉู ุงููููุฑููู
ู ุฅููููููุง ุชูุฎูุฑูุตู ููู
ูุง ููุฎูุฑูุตู ุงููููุฎููู ุซูู
ูู ุชูุคูุฏููู ุฒูููุงุชููู ุฒูุจููุจูุง ููู
ูุง ุชูุคูุฏููู ุฒูููุงุฉู ุงููููุฎููู ุชูู
ูุฑูุงููุงูู ุฃูุจูู ุนููุณูู ููุฐูุง ุญูุฏููุซู ุญูุณููู ุบูุฑููุจู ููููุฏู ุฑูููู ุงุจููู ุฌูุฑูููุฌู ููุฐูุง ุงููุญูุฏููุซู ุนููู ุงุจููู ุดูููุงุจู ุนููู ุนูุฑูููุฉู ุนููู ุนูุงุฆูุดูุฉู ููุณูุฃูููุชู ู
ูุญูู
ููุฏูุง ุนููู ููุฐูุง ุงููุญูุฏููุซู ููููุงูู ุญูุฏููุซู ุงุจููู ุฌูุฑูููุฌู ุบูููุฑู ู
ูุญููููุธู ููุญูุฏููุซู ุงุจููู ุงููู
ูุณููููุจู ุนููู ุนูุชููุงุจู ุจููู ุฃูุณููุฏู ุฃูุซูุจูุชู ููุฃูุตูุญูู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Abu Amru Muslim bin Amru Al Khadza' Al Madani telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Nafi' As Sha`igh dari Muhammad bin Shalih At Tammar dari Ibnu Syihab dari Sa'id bin Al Musayyib dari 'Attab bin Usaid bahwasannya Rasulullah Shallallaahu 'alaihi wasallam selalu mengutus seseorang kepada masyarakat untuk melakukan kharsh pada kurma dan buah-buahan mereka. Diriwayatkan dengan sanad yang sama Sesungguhnya Nabi Shallallaahu 'alaihi wasallam bersabda mengenai zakat anggur: " Khorsh berlaku pada anggur sebagaimana berlaku pada kurma kemudian dikeluarkan zakatnya dalam bentuk anggur kering sebagaimana zakatnya kurma berupa kurma kering." Abu 'Isa berkata, ini adalah hadits hasan gharib. Ibnu Juraij telah meriwayatkan hadits ini dari Ibnu Syihab dari Urwah dari 'Aisyah. Saya telah bertanya kepada Muhammad tentang hadits ini, dia menjawab, hadits Ibnu Juraij tidak mahfuzh sedangkan hadits Ibnul Al Musayyib lebih kuat dan lebih shahih.
584
Hadits Ke-584
ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุญูู
ูุฏู ุจููู ู
ููููุนู ุญูุฏููุซูููุง ููุฒููุฏู ุจููู ููุงุฑูููู ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ููุฒููุฏู ุจููู ุนูููุงุถู ุนููู ุนูุงุตูู
ู ุจููู ุนูู
ูุฑู ุจููู ููุชูุงุฏูุฉู ุญ ู ุญูุฏููุซูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุฅูุณูู
ูุนูููู ููุงูู ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุญูู
ูุฏู ุจููู ุฎูุงููุฏู ุนููู ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุฅูุณูุญููู ุนููู ุนูุงุตูู
ู ุจููู ุนูู
ูุฑู ุจููู ููุชูุงุฏูุฉู ุนููู ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ููุจููุฏู ุนููู ุฑูุงููุนู ุจููู ุฎูุฏููุฌู ููุงููุณูู
ูุนูุชู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููููููู ุงููุนูุงู
ููู ุนูููู ุงูุตููุฏูููุฉู ุจูุงููุญูููู ููุงููุบูุงุฒูู ููู ุณูุจูููู ุงูููููู ุญูุชููู ููุฑูุฌูุนู ุฅูููู ุจูููุชูููููุงูู ุฃูุจูู ุนููุณูู ุญูุฏููุซู ุฑูุงููุนู ุจููู ุฎูุฏููุฌู ุญูุฏููุซู ุญูุณููู ููููุฒููุฏู ุจููู ุนูููุงุถู ุถูุนูููู ุนูููุฏู ุฃููููู ุงููุญูุฏููุซู ููุญูุฏููุซู ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุฅูุณูุญููู ุฃูุตูุญูู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Mani' telah menceritakan kepada kami Yazid bin Harun telah mengabarkan kepada kami Yazid bin Iyadl dari 'Ashim bin Umar bin Qatadah. Dan telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Isma'il dia berkata, telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Khalid dari Muhammad bin Ishaq dari 'Ashim bin Umar bin Qatadah dari Mahmud bin Labid dari Rafi' bin Khudaij dia berkata, saya telah mendengar Rasulullah Shallallaahu 'alaihi wasallam bersabda: "Seorang amil zakat yang bertugas dengan benar pahalanya sama dengan orang yang berperang dijalan Allah sampai dia pulang kerumahnya." Abu 'Isa berkata, hadits Rafi' bin Khudaij merupakan hadits hasan dan Yazid bin 'Iyadl seorang yang lemah menurut ahlul hadits, sedangkan hadits Muhammad bin Ishaq lebih shahih.
585
Hadits Ke-585
ุญูุฏููุซูููุง ููุชูููุจูุฉู ุญูุฏููุซูููุง ุงููููููุซู ุนููู ููุฒููุฏู ุจููู ุฃูุจูู ุญูุจููุจู ุนููู ุณูุนูุฏู ุจููู ุณูููุงูู ุนููู ุฃูููุณู ุจููู ู
ูุงูููู ููุงููููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุงููู
ูุนูุชูุฏูู ููู ุงูุตููุฏูููุฉู ููู
ูุงููุนูููุงููุงูู ููููู ุงููุจูุงุจ ุนููู ุงุจููู ุนูู
ูุฑู ููุฃูู
ูู ุณูููู
ูุฉู ููุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉู ููุงูู ุฃูุจูู ุนููุณูู ุญูุฏููุซู ุฃูููุณู ุญูุฏููุซู ุบูุฑููุจู ู
ููู ููุฐูุง ุงููููุฌููู ููููุฏู ุชููููููู
ู ุฃูุญูู
ูุฏู ุจููู ุญูููุจููู ููู ุณูุนูุฏู ุจููู ุณูููุงูู ููููููุฐูุง ููููููู ุงููููููุซู ุจููู ุณูุนูุฏู ุนููู ููุฒููุฏู ุจููู ุฃูุจูู ุญูุจููุจู ุนููู ุณูุนูุฏู ุจููู ุณูููุงูู ุนููู ุฃูููุณู ุจููู ู
ูุงูููู ููููููููู ุนูู
ูุฑูู ุจููู ุงููุญูุงุฑูุซู ููุงุจููู ูููููุนูุฉู ุนููู ููุฒููุฏู ุจููู ุฃูุจูู ุญูุจููุจู ุนููู ุณูููุงูู ุจููู ุณูุนูุฏู ุนููู ุฃูููุณู ููุงูู ู ุณูู
ูุนูุช ู
ูุญูู
ููุฏูุง ููููููู ููุงูุตููุญููุญู ุณูููุงูู ุจููู ุณูุนูุฏู ูููููููููู ุงููู
ูุนูุชูุฏูู ููู ุงูุตููุฏูููุฉู ููู
ูุงููุนูููุง ููููููู ุนูููู ุงููู
ูุนูุชูุฏูู ู
ููู ุงููุฅูุซูู
ู ููู
ูุง ุนูููู ุงููู
ูุงููุนู ุฅูุฐูุง ู
ูููุนู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Qutaibah telah menceritakan kepada kami Al Laits dari Yazid bin Abu Habib dari Sa'd bin Sinan dari Anas bin Malik dia berkata, Rasulullah Shallallaahu 'alaihi wasallam bersabda: "Orang yang berlebih-lebihan dalam zakat, maka dosanya seperti orang yang menolak membayar zakat." (perawi) berkata, dalam bab ini (ada juga riwayat -pent) dari Ibnu Umar, Ummu Salamah dan Abu Huraiah. Abu 'Isa berkata, hadits Anas melalui sanad ini merupakan hadits gharib. Ahmad juga memperbincangkan Sa'ad bin Sinan, demikian Al Laits meriwayatkan dari Yazid bin Abu Hubaib dari Sa'd bin Sinan dari Anas bin Malik serta Amru bin Harits dan Ibnu Lahi'ah meriwayatkan dari Yazid bin Abu Hubaib dari Sinan bin Sa'd dari Anas bin Malik. Abu 'Isa berkata, saya mendengar Muhammad berkata, yang benar ialah Sinan bin Sa'd. maksud dari hadits ini ialah, orang yang berlebih-lebihan dalam zakat, dosanya seperti orang yang menolak membayar zakat.
586
Hadits Ke-586
ุญูุฏููุซูููุง ุนูููููู ุจููู ุญูุฌูุฑู ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ููุฒููุฏู ุนููู ู
ูุฌูุงููุฏู ุนููู ุงูุดููุนูุจูููู ุนููู ุฌูุฑููุฑู ููุงููููุงูู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุฅูุฐูุง ุฃูุชูุงููู
ู ุงููู
ูุตูุฏูููู ููููุง ููููุงุฑููููููููู
ู ุฅููููุง ุนููู ุฑูุถูุงุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ุนูู
ููุงุฑู ุงููุญูุณููููู ุจููู ุญูุฑูููุซู ุญูุฏููุซูููุง ุณูููููุงูู ุจููู ุนูููููููุฉู ุนููู ุฏูุงููุฏู ุนููู ุงูุดููุนูุจูููู ุนููู ุฌูุฑููุฑู ุนููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุจูููุญููููู ููุงูู ุฃูุจูู ุนููุณูู ุญูุฏููุซู ุฏูุงููุฏู ุนููู ุงูุดููุนูุจูููู ุฃูุตูุญูู ู
ููู ุญูุฏููุซู ู
ูุฌูุงููุฏู ููููุฏู ุถูุนูููู ู
ูุฌูุงููุฏูุง ุจูุนูุถู ุฃููููู ุงููุนูููู
ู ูููููู ููุซููุฑู ุงููุบูููุทู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Ali bin Hujr telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Yazid dari Mujalid dari As Sya'bi dari Jarir dia berkata, Rasulullah Shallallaahu 'alaihi wasallam bersabda: "Jika datang kepada kalian seorang amil zakat, maka hendaknya dia tidak meninggalkan tempat kalian kecuali dia dalam keadaan ridla." telah menceritakan kepada kami Abu 'Ammar yaitu Al Husain bin Huraits telah menceritakan kepada kami Sufyan bin 'Uyainah dari Dawud dari Asy Sya'bi dari Jarir dari Nabi Shallallaahu 'alaihi wasallam seperti hadits diatas. Abu 'Isa berkata, hadits Dawud dari Sya'bi lebih shahih dari haditsnya Mujalid, sedangkan Mujalid dilemahkan oleh sebagian ulama, karena dia banyak melakukan kesalahan.
587
Hadits Ke-587
ุญูุฏููุซูููุง ุนูููููู ุจููู ุณูุนููุฏู ุงููููููุฏูููู ุงูููููููููู ุญูุฏููุซูููุง ุญูููุตู ุจููู ุบูููุงุซู ุนููู ุฃูุดูุนูุซู ุนููู ุนููููู ุจููู ุฃูุจูู ุฌูุญูููููุฉู ุนููู ุฃูุจูููู ููุงููููุฏูู
ู ุนูููููููุง ู
ูุตูุฏูููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุฃูุฎูุฐู ุงูุตููุฏูููุฉู ู
ููู ุฃูุบูููููุงุฆูููุง ููุฌูุนูููููุง ููู ููููุฑูุงุฆูููุง ููููููุชู ุบูููุงู
ูุง ููุชููู
ูุง ููุฃูุนูุทูุงููู ู
ูููููุง ูููููุตูุงููุงูู ููููู ุงููุจูุงุจ ุนููู ุงุจููู ุนูุจููุงุณู ููุงูู ุฃูุจูู ุนููุณูู ุญูุฏููุซู ุฃูุจูู ุฌูุญูููููุฉู ุญูุฏููุซู ุญูุณููู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Ali bin Sa'id Al Kindi Al Kufi telah menceritakan kepada kami Hafsh bin Ghiyats dari Ays'ats dari 'Aun bin Abu Juhaifah dari ayahnya dia berkata, telah datang kepada kami amil zakat Utusan Nabi Shallallaahu 'alaihi wasallam, kemudian dia mengambil zakat dari orang-orang kaya diantara kami kemudian membagikannya kepada para fakir miskin, waktu itu saya seorang anak yatim, maka dia memberiku zakat berupa unta betina muda. (perawi) berkata, dalam bab ini (ada juga riwayat -pent) dari Ibnu 'Abbas. Abu 'Isa berkata, hadits Abu Juhaifah merupakan hadits hasan.
588
Hadits Ke-588
ุญูุฏููุซูููุง ููุชูููุจูุฉู ููุนูููููู ุจููู ุญูุฌูุฑู ููุงูู ููุชูููุจูุฉู ุญูุฏููุซูููุง ุดูุฑูููู ููููุงูู ุนูููููู ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุดูุฑูููู ููุงููู
ูุนูููู ููุงุญูุฏู ุนููู ุญููููู
ู ุจููู ุฌูุจูููุฑู ุนููู ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู
ููู ุจููู ููุฒููุฏู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ู
ูุณูุนููุฏู ููุงููููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ู
ููู ุณูุฃููู ุงููููุงุณู ูููููู ู
ูุง ููุบูููููู ุฌูุงุกู ููููู
ู ุงููููููุงู
ูุฉู ููู
ูุณูุฃูููุชููู ููู ููุฌููููู ุฎูู
ููุดู ุฃููู ุฎูุฏููุดู ุฃููู ููุฏููุญู ููููู ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ููู
ูุง ููุบูููููู ููุงูู ุฎูู
ูุณูููู ุฏูุฑูููู
ูุง ุฃููู ูููู
ูุชูููุง ู
ููู ุงูุฐููููุจูููุงูู ููููู ุงููุจูุงุจ ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุนูู
ูุฑูู ููุงูู ุฃูุจูู ุนููุณูู ุญูุฏููุซู ุงุจููู ู
ูุณูุนููุฏู ุญูุฏููุซู ุญูุณููู ููููุฏู ุชููููููู
ู ุดูุนูุจูุฉู ููู ุญููููู
ู ุจููู ุฌูุจูููุฑู ู
ููู ุฃูุฌููู ููุฐูุง ุงููุญูุฏููุซู ุญูุฏููุซูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุบูููููุงูู ุญูุฏููุซูููุง ููุญูููู ุจููู ุขุฏูู
ู ุญูุฏููุซูููุง ุณูููููุงูู ุนููู ุญููููู
ู ุจููู ุฌูุจูููุฑู ุจูููุฐูุง ุงููุญูุฏููุซู ููููุงูู ูููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุนูุซูู
ูุงูู ุตูุงุญูุจู ุดูุนูุจูุฉู ูููู ุบูููุฑู ุญููููู
ู ุญูุฏููุซู ุจูููุฐูุง ุงููุญูุฏููุซู ููููุงูู ูููู ุณูููููุงูู ููู
ูุง ููุญููููู
ู ููุง ููุญูุฏููุซู ุนููููู ุดูุนูุจูุฉู ููุงูู ููุนูู
ู ููุงูู ุณูููููุงูู ุณูู
ูุนูุชู ุฒูุจูููุฏูุง ููุญูุฏููุซู ุจูููุฐูุง ุนููู ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู
ููู ุจููู ููุฒููุฏู ููุงููุนูู
ููู ุนูููู ููุฐูุง ุนูููุฏู ุจูุนูุถู ุฃูุตูุญูุงุจูููุง ููุจููู ููููููู ุงูุซููููุฑูููู ููุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุงููู
ูุจูุงุฑููู ููุฃูุญูู
ูุฏู ููุฅูุณูุญููู ููุงูููุง ุฅูุฐูุง ููุงูู ุนูููุฏู ุงูุฑููุฌููู ุฎูู
ูุณูููู ุฏูุฑูููู
ูุง ููู
ู ุชูุญูููู ูููู ุงูุตููุฏูููุฉู ููุงูู ููููู
ู ููุฐูููุจู ุจูุนูุถู ุฃููููู ุงููุนูููู
ู ุฅูููู ุญูุฏููุซู ุญููููู
ู ุจููู ุฌูุจูููุฑู ููููุณููุนููุง ููู ููุฐูุง ููููุงูููุง ุฅูุฐูุง ููุงูู ุนูููุฏููู ุฎูู
ูุณูููู ุฏูุฑูููู
ูุง ุฃููู ุฃูููุซูุฑู ูููููู ู
ูุญูุชูุงุฌู ูููููู ุฃููู ููุฃูุฎูุฐู ู
ููู ุงูุฒููููุงุฉู ูููููู ูููููู ุงูุดููุงููุนูููู ููุบูููุฑููู ู
ููู ุฃููููู ุงูููููููู ููุงููุนูููู
ู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Qutaibah dari Ali bin Hujr. Qutaibah berkata, telah menceritakan kepada kami Syarik dan Ali berkata, telah mengabarkan kepada kami Syarik sedangkan maknanya sama dari Hakim bin Jubair dari Muhammad bin Abdurrahman bin Yazid dari ayahnya dari Abdullah bin Mas'ud dia berkata, Rasulullah Shallallaahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barang siapa yang meminta-minta kepada manusia sementara dia memiliki persediaan yang cukup, maka ia akan datang pada hari kiamat sedangkan dimukanya terdapat tanda tercela bahwa dia meminta-minta." dikatakan, wahai Rasulullah, berapakah ukuran persedian yang cukup tersebut? Beliau menjawab: "Lima puluh dirham atau emas yang seharga lima puluh dirham." dalam bab in (ada juga riwayat -pent) dari Abdullah bin Amr. Abu 'Isa berkata, hadits Ibnu Mas'ud merupakan hadits hasan dan Syu'bah telah berkomentar tentang Hakim bin Jubair disebabkan hadits ini, telah menceritakan kepada kami Mahmud bin Ghailan, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Adam telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Hakim bin Jubair dengan hadits yang sama. Abdullah bin utsman (temannya Syu'bah) berkata kepada Sufyan Seandainya bukan Hakim yang meriwayatkan hadits ini, lalu Sufyan bertanya, apakah karena Syu'bah tidak meriwayatkannya dari Hakim? Dia menjawab, Iya. Sufyan berkata saya mendengar Zubaid meriwayatkan ini dari Muhammad bin Abdurrahman bin Yazid, dan hadits ini diamalkan oleh sebagian sahabat kami juga sebagai pijakan dari pendapat Ats Tsauri, Abdullah bin Al Mubarak, Ahmad dan Ishaq, mereka berkata, Jika seseorang memiliki lima puluh dirham, maka dia tidak berhak mendapatkan bagian zakat. sebagian ulama dan ahli fikih seperti Imam Syafi'i dan yang lainnya tidak beramal dengan hadits Hakim, pendapat mereka lebih longgar yaitu siapa saja yang memiliki lima puluh dirham dan dia masih membutuhkan tambahan, maka dia berhak menerima bagian zakat.
589
Hadits Ke-589
ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ุจูููุฑู ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุจูุดููุงุฑู ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ุฏูุงููุฏู ุงูุทููููุงููุณูููู ุญูุฏููุซูููุง ุณูููููุงูู ุจููู ุณูุนููุฏู ุญ ู ุญูุฏููุซูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุบูููููุงูู ุญูุฏููุซูููุง ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุฒููุงูู ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุณูููููุงูู ุนููู ุณูุนูุฏู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ุนููู ุฑูููุญูุงูู ุจููู ููุฒููุฏู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุนูู
ูุฑููุนููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุงูู ููุง ุชูุญูููู ุงูุตููุฏูููุฉู ููุบูููููู ููููุง ููุฐูู ู
ูุฑููุฉู ุณููููููููุงูู ููููู ุงููุจูุงุจ ุนููู ุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉู ููุญูุจูุดูููู ุจููู ุฌูููุงุฏูุฉู ููููุจููุตูุฉู ุจููู ู
ูุฎูุงุฑููู ููุงูู ุฃูุจูู ุนููุณูู ุญูุฏููุซู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุนูู
ูุฑูู ุญูุฏููุซู ุญูุณููู ููููุฏู ุฑูููู ุดูุนูุจูุฉู ุนููู ุณูุนูุฏู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ููุฐูุง ุงููุญูุฏููุซู ุจูููุฐูุง ุงููุฅูุณูููุงุฏู ููููู
ู ููุฑูููุนููู ููููุฏู ุฑููููู ููู ุบูููุฑู ููุฐูุง ุงููุญูุฏููุซู ุนููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุง ุชูุญูููู ุงููู
ูุณูุฃูููุฉู ููุบูููููู ููููุง ููุฐูู ู
ูุฑููุฉู ุณูููููู ููุฅูุฐูุง ููุงูู ุงูุฑููุฌููู ูููููููุง ู
ูุญูุชูุงุฌูุง ููููู
ู ูููููู ุนูููุฏููู ุดูููุกู ููุชูุตูุฏูููู ุนููููููู ุฃูุฌูุฒูุฃู ุนููู ุงููู
ูุชูุตูุฏูููู ุนูููุฏู ุฃููููู ุงููุนูููู
ู ููููุฌููู ููุฐูุง ุงููุญูุฏููุซู ุนูููุฏู ุจูุนูุถู ุฃููููู ุงููุนูููู
ู ุนูููู ุงููู
ูุณูุฃูููุฉู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Muhammad bin Basysyar telah menceritakan kepada kami Abu Daud At Thayalisi telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Sa'id. Dan juga telah menceritakan kepada kami Mahmud bin Ghailan telah menceritakan kepada kami Abdurrazaq telah mengabarkan kepada kami Sufyan dari Sa'd bin Ibrahim dari Raihan bin Yazid dari Abdullah bin Amru dari Nabi Shallallaahu 'alaihi wasallam beliau bersabda: "Orang yang kaya tidak berhak menerima zakat demikian juga orang yang memiliki anggota badan yang sempurna". (perawi) berkata, dalam bab ini (ada juga riwayat -pent) dari Abu Hurairah, Hubsyi bin Junadah dan Qabishah bin Mukhariq. Abu 'Isa berkata, hadits Abdullah bin Amru ialah hadits hasan, dan Syu'bah telah meriwayatkan hadits ini dengan sanad yang sama dari Sa'ad bin Ibrahim, namun dia tidak memarfu'kannya. Dalam hadits yang lain, telah diriwayatkan dari Nabi Shallallaahu 'alaihi wasallam yaitu: "Tidak halal meminta-minta bagi orang kaya, demikian juga orang yang memiliki anggota badan yang sempurna, jika dia orang yang kuat, namun dia sangat membutuhkan, serta tidak memiliki apapun, maka dia diberi bagian zakat, sebagian ulama membolehkan amil zakat untuk melakukannya."
590
Hadits Ke-590
ุญูุฏููุซูููุง ุนูููููู ุจููู ุณูุนููุฏู ุงููููููุฏูููู ุญูุฏููุซูููุง ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญููู
ู ุจููู ุณูููููู
ูุงูู ุนููู ู
ูุฌูุงููุฏู ุนููู ุนูุงู
ูุฑู ุงูุดููุนูุจูููู ุนููู ุญูุจูุดูููู ุจููู ุฌูููุงุฏูุฉู ุงูุณูููููููููู ููุงููุณูู
ูุนูุชู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููููููู ููู ุญูุฌููุฉู ุงููููุฏูุงุนู ูููููู ููุงูููู ุจูุนูุฑูููุฉู ุฃูุชูุงูู ุฃูุนูุฑูุงุจูููู ููุฃูุฎูุฐู ุจูุทูุฑููู ุฑูุฏูุงุฆููู ููุณูุฃููููู ุฅููููุงูู ููุฃูุนูุทูุงูู ููุฐูููุจู ููุนูููุฏู ุฐููููู ุญูุฑูู
ูุชู ุงููู
ูุณูุฃูููุฉู ููููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุฅูููู ุงููู
ูุณูุฃูููุฉู ููุง ุชูุญูููู ููุบูููููู ููููุง ููุฐูู ู
ูุฑููุฉู ุณูููููู ุฅููููุง ููุฐูู ููููุฑู ู
ูุฏูููุนู ุฃููู ุบูุฑูู
ู ู
ูููุธูุนู ููู
ููู ุณูุฃููู ุงููููุงุณู ููููุซูุฑููู ุจููู ู
ูุงูููู ููุงูู ุฎูู
ููุดูุง ููู ููุฌููููู ููููู
ู ุงููููููุงู
ูุฉู ููุฑูุถูููุง ููุฃููููููู ู
ููู ุฌููููููู
ู ููู
ููู ุดูุงุกู ููููููููููู ููู
ููู ุดูุงุกู ููููููููุซูุฑูุญูุฏููุซูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุบูููููุงูู ุญูุฏููุซูููุง ููุญูููู ุจููู ุขุฏูู
ู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญููู
ู ุจููู ุณูููููู
ูุงูู ููุญููููู ููุงูู ุฃูุจูู ุนููุณูู ููุฐูุง ุญูุฏููุซู ุบูุฑููุจู ู
ููู ููุฐูุง ุงููููุฌููู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Ali bin Sa'id Al Kindi telah menceritakan kepada kami Abdurrahim bin Sulaiman dari Mujalid dari 'Amir As Sya'bi dari Hubsyi bin Junadah As Saluli dia berkata, saya mendengar Rasulullah Shallallaahu 'alaihi wasallam bersabda pada waktu haji wada' sambil berdiri di 'Arafah, ketika itu datang seorang badui sambil memegang ujung selendang beliau, dia meminta sesuatu darinya, beliau pun memberinya sesuatu, lantas dia pergi. Sejak saat itu beliau melarang untuk meminta-minta, Rasulullah Shalallahu 'alaihi wa salam pun bersabda: "Orang yang kaya tidak berhak menerima zakat demikian juga orang yang memiliki anggota badan yang sempurna, kecuali orang yang fakir dan banyak memiliki hutang. Dan barang siapa yang meminta-minta hanya untuk memperbanyak hartanya maka akan datang paad hari kiamat dengan tanda tercela di wajahnya serta dia akan memakan batu dari api neraka, oleh karena itu barang siapa yang ingin sedikit meminta atau banyak meminta lakukanlah (sebagai bentuk ancaman)." telah menceritakan kepada kami Mahmud bin Ghailan, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Adam dari Abdurrahim bin Sulaiman seperti hadits di atas. Abu 'Isa berkata, melalui sanad ini, hadits Hubsyi merupakan hadits gharib.
591
Hadits Ke-591
ุญูุฏููุซูููุง ููุชูููุจูุฉู ุญูุฏููุซูููุง ุงููููููุซู ุนููู ุจูููููุฑู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุงููุฃูุดูุฌูู ุนููู ุนูููุงุถู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุนููู ุฃูุจูู ุณูุนููุฏู ุงููุฎูุฏูุฑูููู ููุงููุฃูุตููุจู ุฑูุฌููู ููู ุนูููุฏู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููู ุซูู
ูุงุฑู ุงุจูุชูุงุนูููุง ููููุซูุฑู ุฏููููููู ููููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุชูุตูุฏูููููุง ุนููููููู ููุชูุตูุฏูููู ุงููููุงุณู ุนููููููู ููููู
ู ููุจูููุบู ุฐููููู ููููุงุกู ุฏููููููู ููููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุบูุฑูู
ูุงุฆููู ุฎูุฐููุง ู
ูุง ููุฌูุฏูุชูู
ู ููููููุณู ููููู
ู ุฅููููุง ุฐูููููููุงูู ููููู ุงููุจูุงุจ ุนููู ุนูุงุฆูุดูุฉู ููุฌูููููุฑูููุฉู ููุฃูููุณู ููุงูู ุฃูุจูู ุนููุณูู ุญูุฏููุซู ุฃูุจูู ุณูุนููุฏู ุญูุฏููุซู ุญูุณููู ุตูุญููุญู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Qutaibah telah menceritakan kepada kami Al Laits dari Bukair bin Abdullah bin Al Asyaj dari 'Iyadl bin Abdullah dari Abu Sa'id Al Khudri dia berkata, seorang lelaki pada zaman Rasulullah Shalallahu 'alaihi wa salam mengalami kerugian pada buah-buahan yang dibelinya, lantas hutangnya bertambah banyak, maka Rasulullah Shallallaahu 'alaihi wasallam bersabda: "Bersedekahlah kalian untuknya." Lalu mereka bersedekah, namun (dari uang sedekah itu) belum bisa menutupi hutangnya, maka Rasulullah Shalallahu 'alaihi wa salam bersabda kepada orang-orang yang mempunyai piutang padanya: "Ambillah apa yang kalian dapatkan, karena hanya itu yang dapat kalian ambil." (perawi) berkata, dalam bab ini, ada juga riwayat -pent) dari 'Aisyah, Juwairyah dan Anas. Abu 'Isa berkata, hadits Abu Sa'id adalah hadits hasan shahih.
592
Hadits Ke-592
ุญูุฏููุซูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุจูุดููุงุฑู ุญูุฏููุซูููุง ู
ููููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ูููููุณููู ุจููู ููุนููููุจู ุงูุถููุจูุนูููู ุงูุณููุฏููุณูููู ููุงููุง ุญูุฏููุซูููุง ุจูููุฒู ุจููู ุญููููู
ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุฌูุฏูููู ููุงููููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุฅูุฐูุง ุฃูุชููู ุจูุดูููุกู ุณูุฃููู ุฃูุตูุฏูููุฉู ูููู ุฃูู
ู ููุฏููููุฉู ููุฅููู ููุงูููุง ุตูุฏูููุฉู ููู
ู ููุฃููููู ููุฅููู ููุงูููุง ููุฏููููุฉู ุฃูููููููุงูู ููููู ุงููุจูุงุจ ุนููู ุณูููู
ูุงูู ููุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉู ููุฃูููุณู ููุงููุญูุณููู ุจููู ุนูููููู ููุฃูุจูู ุนูู
ููุฑูุฉู ุฌูุฏูู ู
ูุนูุฑูููู ุจููู ููุงุตููู ููุงุณูู
ููู ุฑูุดูููุฏู ุจููู ู
ูุงูููู ููู
ูููู
ูููู ุจููู ู
ูููุฑูุงูู ููุงุจููู ุนูุจููุงุณู ููุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุนูู
ูุฑูู ููุฃูุจูู ุฑูุงููุนู ููุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู
ููู ุจููู ุนูููููู
ูุฉู ููููุฏู ุฑููููู ููุฐูุง ุงููุญูุฏููุซู ุฃูููุถูุง ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู
ููู ุจููู ุนูููููู
ูุฉู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู
ููู ุจููู ุฃูุจูู ุนูููููู ุนููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุฌูุฏูู ุจูููุฒู ุจููู ุญููููู
ู ุงุณูู
ููู ู
ูุนูุงููููุฉู ุจููู ุญูููุฏูุฉู ุงููููุดูููุฑูููู ููุงูู ุฃูุจูู ุนููุณูู ููุญูุฏููุซู ุจูููุฒู ุจููู ุญููููู
ู ุญูุฏููุซู ุญูุณููู ุบูุฑููุจู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basysyar telah menceritakan kepada kami Makki bin Ibrahim dan Yusuf bin Ya'qub Adl Dluba'i As Sadusi keduanya berkata, telah menceritakan kepada kami Bahz bin Hakim dari ayahnya dari kakeknya dia berkata, adalah Rasulullah Shallallaahu 'alaihi wasallam jika diberi sesuatu, beliau bertanya: "Apakah ini sedekah atau hadiah?" Jika mereka menjawab, Sedekah, beliau tidak menerimanya (tidak memakannya) namun jika mereka menjawab, Hadiah, maka beliau menerimanya. (perawi) berkata, dalam bab ini (ada juga riwayat -pent) dari Salman, Abu Hurairah, Anas, Hasan bin Ali, Abu 'Umairah kakeknya Mu'arrif bin Washil, namanya Rusyaid bin Malik, Maimun bin Mahran, Ibnu 'Abbas, Abdullah bin Amru, Abu Rafi', dan Abdullah bin Alqamah. Hadits ini juga diriwayatkan dari Abdurrahman bin 'Alqamah dari Abdurrahman bin Abu 'Aqil dari Nabi Shallallaahu 'alaihi wasallam, sedangkan nama kakek Bahz bin Hakim ialah Mu'awiyah bin Haidah Al Qusyairi. Abu 'Isa berkata, hadits Bahz bin Hakim adalah hadits hasan gharib.
593
Hadits Ke-593
ุญูุฏููุซูููุง ู
ูุญูู
ูุฏู ุจููู ุงููู
ูุซููููู ููุงูู ุญูุฏููุซูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุฌูุนูููุฑู ุญูุฏููุซูููุง ุดูุนูุจูุฉู ุนููู ุงููุญูููู
ู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ุฑูุงููุนู ุนููู ุฃูุจูู ุฑูุงููุนู ุฑูุถููู ุงูููููู ุนูููููุฃูููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุจูุนูุซู ุฑูุฌูููุง ู
ููู ุจูููู ู
ูุฎูุฒููู
ู ุนูููู ุงูุตููุฏูููุฉู ููููุงูู ููุฃูุจูู ุฑูุงููุนู ุงุตูุญูุจูููู ููููู
ูุง ุชูุตููุจู ู
ูููููุง ููููุงูู ููุง ุญูุชููู ุขุชููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุฃูุณูุฃููููู ููุงููุทููููู ุฅูููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุณูุฃููููู ููููุงูู ุฅูููู ุงูุตููุฏูููุฉู ููุง ุชูุญูููู ููููุง ููุฅูููู ู
ูููุงูููู ุงููููููู
ู ู
ููู ุฃูููููุณูููู
ูููุงูู ุฃูุจูู ุนููุณูู ููุฐูุง ุญูุฏููุซู ุญูุณููู ุตูุญููุญู ููุฃูุจูู ุฑูุงููุนู ู
ูููููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุงุณูู
ููู ุฃูุณูููู
ู ููุงุจููู ุฃูุจูู ุฑูุงููุนู ูููู ุนูุจูููุฏู ุงูููููู ุจููู ุฃูุจูู ุฑูุงููุนู ููุงุชูุจู ุนูููููู ุจููู ุฃูุจูู ุทูุงููุจู ุฑูุถููู ุงูููููู ุนููููู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al Mutsanna dia berkata, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari Al Hakam dari Ibnu Abu Rafi' dari Abu Rafi' radliallahu 'anhu bahwasannya Nabi Shallallaahu 'alaihi wasallam mengutus seseorang dari bani Makhzum untuk mengambil zakat, lalu dia berkata kepada Abu Rafi', temanilah saya supaya kamu juga dapat bagian darinya. Abu Rafi' berkata, tunggu sampai saya bertanya kepada Rasulullah Shalallahu 'alaihi wa salam, lalu dia pergi bertanya kepada Nabi Shalallahu 'alaihi wa salam, Beliau menjawab: "Sesunguhnya zakat diharamkan atas kami, dan sesungguhnya budak-budak suatu kaum merupakan bagian dari mereka." Abu 'Isa berkata, ini merupakan hadits hasan shahih, Abu Rafi' adalah budaknya Nabi Shallallaahu 'alaihi wasallam yang namanya Aslam adapun nama anaknya Abu Rafi' ialah Abdullah sekretarisnya Ali bin Abu Thalib.
594
Hadits Ke-594
ุญูุฏููุซูููุง ููุชูููุจูุฉู ุญูุฏููุซูููุง ุณูููููุงูู ุจููู ุนูููููููุฉู ุนููู ุนูุงุตูู
ู ุงููุฃูุญููููู ุนููู ุญูููุตูุฉู ุจูููุชู ุณููุฑูููู ุนููู ุงูุฑููุจูุงุจู ุนููู ุนูู
ููููุง ุณูููู
ูุงูู ุจููู ุนูุงู
ูุฑูููุจูููุบู ุจููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุงูู ุฅูุฐูุง ุฃูููุทูุฑู ุฃูุญูุฏูููู
ู ููููููููุทูุฑู ุนูููู ุชูู
ูุฑู ููุฅูููููู ุจูุฑูููุฉู ููุฅููู ููู
ู ููุฌูุฏู ุชูู
ูุฑูุง ููุงููู
ูุงุกู ููุฅูููููู ุทููููุฑู ู ููุงูู ุงูุตููุฏูููุฉู ุนูููู ุงููู
ูุณูููููู ุตูุฏูููุฉู ูููููู ุนูููู ุฐูู ุงูุฑููุญูู
ู ุซูููุชูุงูู ุตูุฏูููุฉู ููุตูููุฉูููุงูู ููููู ุงููุจูุงุจ ุนููู ุฒูููููุจู ุงู
ูุฑูุฃูุฉู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ู
ูุณูุนููุฏู ููุฌูุงุจูุฑู ููุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉู ููุงูู ุฃูุจูู ุนููุณูู ุญูุฏููุซู ุณูููู
ูุงูู ุจููู ุนูุงู
ูุฑู ุญูุฏููุซู ุญูุณููู ููุงูุฑููุจูุงุจู ูููู ุฃูู
ูู ุงูุฑููุงุฆูุญู ุจูููุชู ุตูููููุนู ููููููุฐูุง ุฑูููู ุณูููููุงูู ุงูุซููููุฑูููู ุนููู ุนูุงุตูู
ู ุนููู ุญูููุตูุฉู ุจูููุชู ุณููุฑูููู ุนููู ุงูุฑููุจูุงุจู ุนููู ุณูููู
ูุงูู ุจููู ุนูุงู
ูุฑู ุนููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุญููู ููุฐูุง ุงููุญูุฏููุซู ููุฑูููู ุดูุนูุจูุฉู ุนููู ุนูุงุตูู
ู ุนููู ุญูููุตูุฉู ุจูููุชู ุณููุฑูููู ุนููู ุณูููู
ูุงูู ุจููู ุนูุงู
ูุฑู ููููู
ู ููุฐูููุฑู ููููู ุนููู ุงูุฑููุจูุงุจู ููุญูุฏููุซู ุณูููููุงูู ุงูุซููููุฑูููู ููุงุจููู ุนูููููููุฉู ุฃูุตูุญูู ููููููุฐูุง ุฑูููู ุงุจููู ุนููููู ููููุดูุงู
ู ุจููู ุญูุณููุงูู ุนููู ุญูููุตูุฉู ุจูููุชู ุณููุฑูููู ุนููู ุงูุฑููุจูุงุจู ุนููู ุณูููู
ูุงูู ุจููู ุนูุงู
ูุฑู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Qutaibah telah menceritakan kepada kami Sufyan bin 'Uyainah dari 'Ashim Al Ahwal dari Hafshah binti Sirin dari Ar Rabab dari pamannya Salman bin 'Amir yang membawanya kepada Nabi Shallallaahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Jika kalian berbuka maka berbukalah dengan buah kurma karena buah kurma mengandung berkah, jika kalian tidak mendapatinya, maka berbukalah dengan air karena sesungguhnya air itu suci." Beliau juga bersabda: "Sedekah kepada orang miskin hanyalah sedekah, sedangkan sedekah kepada kaum kerabat akan mendapatkan dua (pahala) yaitu pahala sedekah dan menyambung silatur rahmi. (perawi) berkata, dalam bab ini (ada juga riwayat -pent) dari Zaenab istrinya Abdullah bin Mas'ud, Jabir dan Abu Hurairah. Abu Isa berkata, hadits Salman bin 'Amir adalah hadits hasan. Ar Rabab adalah Ummu Raih binti Sulai'. Demikianlah yang diriwayatkan oleh Sufyan Ats Tsauri dari 'Ashim dari Hafshah binti Sirin dari Ar Rabab dari Salman bin 'Amir dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam seperti hadits ini, dan Syu'bah meriwayatkan dari 'Ashim dari Hafshah binti Sirin dari Salman bin 'Amir, (dalam riwayatnya) dia tidak menyebutkan dari Ar Rabab. Hadits Sufyan Ats Tsauri dan Ibnu 'Uyainah lebih shahih. Demikianlah yang diriwayatkan oleh Ibnu 'Aun dan Hisyam bin Hassan dari Hafshah binti Sirin dari Ar Rabbab dari Salman bin 'Amir.
595
Hadits Ke-595
ุญูุฏููุซูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุฃูุญูู
ูุฏู ุจููู ู
ูุฏูููููููู ุญูุฏููุซูููุง ุงููุฃูุณูููุฏู ุจููู ุนูุงู
ูุฑู ุนููู ุดูุฑูููู ุนููู ุฃูุจูู ุญูู
ูุฒูุฉู ุนููู ุงูุดููุนูุจูููู ุนููู ููุงุทูู
ูุฉู ุจูููุชู ููููุณู ููุงููุชู ุณูุฃูููุชู ุฃูููุณูุฆููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุนููู ุงูุฒููููุงุฉู ููููุงูู ุฅูููู ููู ุงููู
ูุงูู ููุญููููุง ุณูููู ุงูุฒููููุงุฉู ุซูู
ูู ุชูููุง ููุฐููู ุงููุขููุฉู ุงูููุชูู ููู ุงููุจูููุฑูุฉู{ ููููุณู ุงููุจูุฑูู ุฃููู ุชูููููููุง ููุฌููููููู
ู }ุงููุขููุฉู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ahmad bin Madduwaih telah menceritakan kepada kami Al Aswad bin 'Amir dari Syarik dari Abu Hamzah dari Asy Sya'bi dari Fathimah binti Qais dia berkata, saya bertanya kepada Nabi Shalallahu 'alaihi wa salam tentang zakat, lalu beliau bersabda: "Sesungguhnya pada harta ada kewajiban/hak (untuk dikeluarkan) selain zakat." Kemudian beliau membaca firman Allah Ta'ala yang terdapat dalam surat Al Baqarah: "Bukanlah menghadapkan wajahmu ke arah timur dan barat itu suatu kebajikanโฆ(ayat) "
596
Hadits Ke-596
ุญูุฏููุซูููุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู
ููู ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุงูุทูููููููู ุนููู ุดูุฑูููู ุนููู ุฃูุจูู ุญูู
ูุฒูุฉู ุนููู ุนูุงู
ูุฑู ุงูุดููุนูุจูููู ุนููู ููุงุทูู
ูุฉู ุจูููุชู ููููุณูุนููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุงูู ุฅูููู ููู ุงููู
ูุงูู ุญููููุง ุณูููู ุงูุฒููููุงุฉูููุงูู ุฃูุจูู ุนููุณูู ููุฐูุง ุญูุฏููุซู ุฅูุณูููุงุฏููู ููููุณู ุจูุฐูุงูู ููุฃูุจูู ุญูู
ูุฒูุฉู ู
ูููู
ูููู ุงููุฃูุนูููุฑู ููุถูุนูููู ููุฑูููู ุจูููุงูู ููุฅูุณูู
ูุนูููู ุจููู ุณูุงููู
ู ุนููู ุงูุดููุนูุจูููู ููุฐูุง ุงููุญูุฏููุซู ูููููููู ููููุฐูุง ุฃูุตูุญูู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Abdurrahman telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin At Thufail dari Syarik dari Abu Hamzah dari 'Amir Asy Sya'bi dari Fathimah binti Qais dari Nabi Shalallahu 'alaihi wa salam beliau bersabda: "Sesungguhnya pada harta ada kewajiban/hak (untuk dikeluarkan) selain harta zakat." Abu 'Isa berkata, sanad hadits ini tidak seperti sanad hadits sebelumnya dan Abu Hamzah Maimun Al A'war adalah lemah, Bayan dan Isma'il bin Salim telah meriwayatkan hadits ini dari Asy Sya'bi, perkataannya bahwa sanad ini lebih shahih.
597
Hadits Ke-597
ุญูุฏููุซูููุง ููุชูููุจูุฉู ุญูุฏููุซูููุง ุงููููููุซู ุนููู ุณูุนููุฏู ุจููู ุฃูุจูู ุณูุนููุฏู ุงููู
ูููุจูุฑูููู ุนููู ุณูุนููุฏู ุจููู ููุณูุงุฑู ุฃูููููู ุณูู
ูุนู ุฃูุจูุง ููุฑูููุฑูุฉู ูููููููููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ู
ูุง ุชูุตูุฏูููู ุฃูุญูุฏู ุจูุตูุฏูููุฉู ู
ููู ุทููููุจู ููููุง ููููุจููู ุงูููููู ุฅููููุง ุงูุทูููููุจู ุฅููููุง ุฃูุฎูุฐูููุง ุงูุฑููุญูู
ููู ุจูููู
ูููููู ููุฅููู ููุงููุชู ุชูู
ูุฑูุฉู ุชูุฑูุจูู ููู ููููู ุงูุฑููุญูู
ููู ุญูุชููู ุชูููููู ุฃูุนูุธูู
ู ู
ููู ุงููุฌูุจููู ููู
ูุง ููุฑูุจููู ุฃูุญูุฏูููู
ู ููููููููู ุฃููู ููุตููููููููุงูู ููููู ุงููุจูุงุจ ุนููู ุนูุงุฆูุดูุฉู ููุนูุฏูููู ุจููู ุญูุงุชูู
ู ููุฃูููุณู ููุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุฃูุจูู ุฃูููููู ููุญูุงุฑูุซูุฉู ุจููู ููููุจู ููุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู
ููู ุจููู ุนููููู ููุจูุฑูููุฏูุฉู ููุงูู ุฃูุจูู ุนููุณูู ุญูุฏููุซู ุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉู ุญูุฏููุซู ุญูุณููู ุตูุญููุญู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Qutaibah telah menceritakan kepada kami Al Laits dari Sa'id bn Abu Sa'id Al Muqbiri dari Sa'id bin Yasar bahwa dia mendengar Abu Hurairah berkata, Rasulullah Shallallaahu 'alaihi wasallam bersabda: "Tidaklah seseorang bersedekah dari harta yang baik dan halal -dan Allah tidak menerima kecuali dari harta yang baik (halal) - kecuali Allah menerimanya dengan tangan kanan-Nya walaupun berupa satu biji kurma dan dia akan berkembang di telapak tangan Ar Rahman hingga menjadi lebih besar dari gunung sebagaimana seseorang diantara kalian membesarkan anak kudanya." dalam bab ini (ada juga riwayat -pent) dari 'Aisyah, 'Ady bin Hatim, 'Anas, Abdullah bin Abu 'Aufa, Haritsah bin Wahb, Abdurraham bin 'Auf dan Buraidah. Abu 'Isa berkata, hadits Abu Hurairah merupakan hadits hasan shahih.
598
Hadits Ke-598
ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ููุฑูููุจู ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุงููุนูููุงุกู ุญูุฏููุซูููุง ูููููุนู ุญูุฏููุซูููุง ุนูุจููุงุฏู ุจููู ู
ูููุตููุฑู ุญูุฏููุซูููุง ุงููููุงุณูู
ู ุจููู ู
ูุญูู
ููุฏู ููุงู ุณูู
ูุนูุชู ุฃูุจูุง ููุฑูููุฑูุฉู ูููููููููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุฅูููู ุงูููููู ููููุจููู ุงูุตููุฏูููุฉู ููููุฃูุฎูุฐูููุง ุจูููู
ูููููู ููููุฑูุจูููููุง ููุฃูุญูุฏูููู
ู ููู
ูุง ููุฑูุจููู ุฃูุญูุฏูููู
ู ู
ูููุฑููู ุญูุชููู ุฅูููู ุงููููููู
ูุฉู ููุชูุตููุฑู ู
ูุซููู ุฃูุญูุฏู ููุชูุตูุฏูููู ุฐููููู ููู ููุชูุงุจู ุงูููููู ุนูุฒูู ููุฌูููู{ ุฃูููู
ู ููุนูููู
ููุง ุฃูููู ุงูููููู ูููู ููููุจููู ุงูุชููููุจูุฉู ุนููู ุนูุจูุงุฏููู ููููุฃูุฎูุฐู ุงูุตููุฏูููุงุชู }ูู{ ููู
ูุญููู ุงูููููู ุงูุฑููุจูุง ููููุฑูุจูู ุงูุตููุฏูููุงุชู }ููุงูู ุฃูุจูู ุนููุณูู ููุฐูุง ุญูุฏููุซู ุญูุณููู ุตูุญููุญู ููููุฏู ุฑููููู ุนููู ุนูุงุฆูุดูุฉู ุนููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุญููู ููุฐูุง ููููุฏู ููุงูู ุบูููุฑู ููุงุญูุฏู ู
ููู ุฃููููู ุงููุนูููู
ู ููู ููุฐูุง ุงููุญูุฏููุซู ููู
ูุง ููุดูุจููู ููุฐูุง ู
ููู ุงูุฑููููุงููุงุชู ู
ููู ุงูุตููููุงุชู ููููุฒูููู ุงูุฑููุจูู ุชูุจูุงุฑููู ููุชูุนูุงููู ููููู ููููููุฉู ุฅูููู ุงูุณููู
ูุงุกู ุงูุฏููููููุง ููุงูููุง ููุฏู ุชูุซูุจูุชู ุงูุฑููููุงููุงุชู ููู ููุฐูุง ููููุคูู
ููู ุจูููุง ููููุง ููุชููููููู
ู ููููุง ููููุงูู ูููููู ููููุฐูุง ุฑููููู ุนููู ู
ูุงูููู ููุณูููููุงูู ุจููู ุนูููููููุฉู ููุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุงููู
ูุจูุงุฑููู ุฃููููููู
ู ููุงูููุง ููู ููุฐููู ุงููุฃูุญูุงุฏููุซู ุฃูู
ูุฑูููููุง ุจูููุง ูููููู ููููููุฐูุง ูููููู ุฃููููู ุงููุนูููู
ู ู
ููู ุฃููููู ุงูุณูููููุฉู ููุงููุฌูู
ูุงุนูุฉู ููุฃูู
ููุง ุงููุฌูููู
ููููุฉู ููุฃูููููุฑูุชู ููุฐููู ุงูุฑููููุงููุงุชู ููููุงูููุง ููุฐูุง ุชูุดูุจูููู ููููุฏู ุฐูููุฑู ุงูููููู ุนูุฒูู ููุฌูููู ููู ุบูููุฑู ู
ูููุถูุนู ู
ููู ููุชูุงุจูู ุงููููุฏู ููุงูุณููู
ูุนู ููุงููุจูุตูุฑู ููุชูุฃููููููุชู ุงููุฌูููู
ููููุฉู ููุฐููู ุงููุขููุงุชู ููููุณููุฑููููุง ุนูููู ุบูููุฑู ู
ูุง ููุณููุฑู ุฃููููู ุงููุนูููู
ู ููููุงูููุง ุฅูููู ุงูููููู ููู
ู ููุฎููููู ุขุฏูู
ู ุจูููุฏููู ููููุงูููุง ุฅูููู ู
ูุนูููู ุงููููุฏู ููุงููููุง ุงูููููููุฉู ู ููุงูู ุฅูุณูุญููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ุฅููููู
ูุง ููููููู ุงูุชููุดูุจูููู ุฅูุฐูุง ููุงูู ููุฏู ููููุฏู ุฃููู ู
ูุซููู ููุฏู ุฃููู ุณูู
ูุนู ููุณูู
ูุนู ุฃููู ู
ูุซููู ุณูู
ูุนู ููุฅูุฐูุง ููุงูู ุณูู
ูุนู ููุณูู
ูุนู ุฃููู ู
ูุซููู ุณูู
ูุนู ููููุฐูุง ุงูุชููุดูุจูููู ููุฃูู
ููุง ุฅูุฐูุง ููุงูู ููู
ูุง ููุงูู ุงูููููู ุชูุนูุงููู ููุฏู ููุณูู
ูุนู ููุจูุตูุฑู ููููุง ููููููู ูููููู ููููุง ููููููู ู
ูุซููู ุณูู
ูุนู ููููุง ููุณูู
ูุนู ููููุฐูุง ููุง ููููููู ุชูุดูุจููููุง ูููููู ููู
ูุง ููุงูู ุงูููููู ุชูุนูุงููู ููู ููุชูุงุจูู{ ููููุณู ููู
ูุซููููู ุดูููุกู ูููููู ุงูุณููู
ููุนู ุงููุจูุตููุฑู }
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Abu Kuraib Muhammad bin 'Ala' telah menceritakan kepada kami Waki' telah menceritakan kepada kami 'Abbad bin Manshur telah menceritakan kepada kami Al Qasim bin Muhammad dia berkata, saya mendengar Abu Hurairah, Rasulullah Shallallaahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesungguhnya Allah Ta'ala menerima sedekah dengan tangan kanan-Nya lalu mengembangkannya untuk kalian sebagaimana kalian membesarkan anak kuda kalian, sampai-sampai sesuap makanan akan menjadi sebesar gunung Uhud, mengenai hal ini Allah Ta'ala berfirman: "Tidaklah mereka mengetahui, bahwasanya Allah menerima Taubat dari hamba-hamba-Nya dan menerima zakat dan sesungguhnya Allah Maha Penerima Taubat lagi Maha Penyayang? (Al Taubah: 104)." Abu 'Isa berkata, ini adalah hadits hasan shahih, telah diriwayatkan dari 'Aisyah dari Nabi Shallallaahu 'alaihi wasallam seperti hadits diatas. Para ulama telah memberi penjelasan tentang hadits diatas dan hadits-hadits lain yang memuat sifat-sifat Rabb dan NuzulNya setiap malam ke langit dunia, mereka berkata, riwayat-riwayat tersebut semuanya shahih dan wajib untuk diimani serta tidak boleh dipertanyakan bagaimana hakekat shifat tersebut. Diriwayatkan dari Malik bin Anas, Sufyan bin 'Uyainah, Abdullah bin Al Mubarak mereka semuanya berkata tentang sifat-sifat Allah, Imanilah sifat-sifat tersebut sebagaimana telah diriwayatkan tanpa mengatakan bagaimana hakekatnya, demikianlah perkataan para ulama Ahlussunnah wal jama'ah. Adapun golongan Jahmiyyah, mereka mengingkari riwayat-riwayat tersebut bahkan mengatakan bahwa menetapkan sifat untuk Allah merupakan tasybih (menyerupakan Allah dengan hambanya) kemudian mereka menta'wilkan ayat-ayat yang memuat shifat-shifat Allah seperti tangan, pendengaran, penglihatan dan menafsirkannya tidak seperti penafsiran para ulama, mereka berkata: Sesungguhnya Allah tidak menciptakan Adam dengan tangan-Nya dan arti dari tangan ialah kekuatan. Ishaq bin Ibrahim berkata, yang dinamakan dengan tasybih ialah jika dia mengatakan tangan Allah seperti tangan makhluq, pendengaran Allah seperti pendengaran makhluq dan jika terbukti dia mengatakannya maka itu merupakan tasybih, adapun jika dia mengatakan sebagaimana Allah berfirman: bahwa Allah memiliki tangan, pendengaran dan penglihatan tanpa menyatakan bagaimana hakekatnya serta tidak menyamakannya dengan sifat makhluk, maka hal ini tidak termasuk tasybih dan ini sesuai dengan firman Allah: "...tidak ada sesuatupun yang serupa dengan Dia, dan Dia-lah yang Maha Mendengar dan Maha Melihat." (Asy Syuraa: 11)
599
Hadits Ke-599
ุญูุฏููุซูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุฅูุณูู
ูุนูููู ุญูุฏููุซูููุง ู
ููุณูู ุจููู ุฅูุณูู
ูุนูููู ุญูุฏููุซูููุง ุตูุฏูููุฉู ุจููู ู
ููุณูู ุนููู ุซูุงุจูุชู ุนููู ุฃูููุณู ููุงููุณูุฆููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุฃูููู ุงูุตููููู
ู ุฃูููุถููู ุจูุนูุฏู ุฑูู
ูุถูุงูู ููููุงูู ุดูุนูุจูุงูู ููุชูุนูุธููู
ู ุฑูู
ูุถูุงูู ููููู ููุฃูููู ุงูุตููุฏูููุฉู ุฃูููุถููู ููุงูู ุตูุฏูููุฉู ููู ุฑูู
ูุถูุงููููุงูู ุฃูุจูู ุนููุณูู ููุฐูุง ุญูุฏููุซู ุบูุฑููุจู ููุตูุฏูููุฉู ุจููู ู
ููุณูู ููููุณู ุนูููุฏูููู
ู ุจูุฐูุงูู ุงููููููููู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Isma'il telah menceritakan kepada kami Musa bin Isma'il telah menceritakan kepada kami Shadaqah bin Musa dari Tsabit bin Anas dia berkata, Nabi Shallallaahu 'alaihi wasallam ditanya tentang puasa yang paling utama setelah Ramadlan, Beliau menjawab: "Bulan Sya'ban untuk memuliakan Ramadlan, " Beliau ditanya lagi, lalu Shadaqah apa yang paling utama? Beliau menjawab: "Shadaqah di bulan Ramadlan." Abu 'Isa berkata, ini adalah hadits gharib dan menurut ahlul hadits Shadaqah bin Musa bukanlah rawi yang kuat.
600
Hadits Ke-600
ุญูุฏููุซูููุง ุนูููุจูุฉู ุจููู ู
ูููุฑูู
ู ุงููุนูู
ููููู ุงููุจูุตูุฑูููู ุญูุฏููุซูููุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุนููุณูู ุงููุฎูุฒููุงุฑู ุงููุจูุตูุฑูููู ุนููู ูููููุณู ุจููู ุนูุจูููุฏู ุนููู ุงููุญูุณููู ุนููู ุฃูููุณู ุจููู ู
ูุงูููู ููุงููููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุฅูููู ุงูุตููุฏูููุฉู ููุชูุทูููุฆู ุบูุถูุจู ุงูุฑููุจูู ููุชูุฏูููุนู ุนููู ู
ููุชูุฉู ุงูุณูููุกูููุงูู ุฃูุจูู ุนููุณูู ููุฐูุง ุญูุฏููุซู ุญูุณููู ุบูุฑููุจู ู
ููู ููุฐูุง ุงููููุฌููู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami 'Uqbah bin Mukram Al 'Ammiy Al Bashri telah menceritakan kepada kami Abdullah bin 'Isa Al Khazzar Al Bashri dari Yunus bin 'Ubaid dari Al Hasan dari Anas bin Malik dia berkata, Rasulullah Shallallaahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Sesungguhnya shadaqah itu menghindarkan dari murka Allah dan menghindarkan seseorang dari meninggal dalam kedaan yang buruk (su'ul khatimah)." Abu 'Isa berkata, melalui jalur ini, ini adalah hadits gharib.