Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Al Husain bin Abu As Sirri telah menceritakan kepada kami Abdullah telah menceritakan kepada kami Sa'd bin Aus Al 'Absi dari Bilal bin Yahya Al 'Absi dari Abu Bakr bin Hafsh dari Ibnu Al Muhairiz dari Tsabit bin As Simth dari 'Ubadah bin As Shamit dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Beberapa orang dari umatku akan meminum khamer dengan nama yang mereka sematkan sendiri, "

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami Sufyan bin 'Uyainah dari Az Zuhri dari Abu Salamah dari Aisyah dan sampai kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Setiap minuman yang memabukkan adalah haram, "

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Hisyam bin 'Ammar telah menceritakan kepada kami Shadaqah bin Khalid telah menceritakan kepada kami Yahya bin Al Harits Ad Dzimari saya mendengar Salim bin Abdullah bin Umar menceritakan dari Ayahnya dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Setiap sesuatu yang memabukkan adalah haram."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Yunus bin Abdul A'la telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb telah mengabarkan kepada kami Ibnu Juraij dari Ayyub bin Hani` dari Masruq dari Ibnu Mas'ud, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Setiap sesuatu yang memabukkan adalah haram." Ibnu Majah berkata, "Ini adalah hadits orang-orang Mesir, "

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Ali bin Maimun Ar Raqqi telah menceritakan kepada kami Khalid bin Hayyan dari Sulaiman bin Abdullah bin Az Zabriqan dari Ya'la bin Syaddad bin Aus saya mendengar Mu'awiyah berkata, "Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Setiap yang memabukkan adalah haram bagi setiap mukmin." Ini adalah hadits penduduk Raqqiyin.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Sahl telah menceritakan kepada kami Yazid bin Harun dari Muhammad bin 'Amru bin 'Alqamah dari Abu Salamah dari Ibnu Umar dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Setiap yang memabukkan adalah khamer, dan semua jenis khamer adalah haram."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basysyar telah menceritakan kepada kami Abu Daud telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari Sa'id bin Abu Burdah dari Ayahnya dari Abu Musa dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Setiap sesuatu yang memabukkan adalah haram, "

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Ibrahim bin Al Mundzir Al Hizami telah menceritakan kepada kami Abu Yahya Zakaria bin Mandlur dari Abu Hazim dari Abdullah bin Umar dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Setiap yang memabukkan adalah haram, dan sesuatu yang banyaknya memabukkan maka sedikitnya pun haram, "

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abdurrahman bin Ibrahim telah menceritakan kepada kami Anas bin Iyadl telah menceritakan kepadaku Daud bin Bakr dari Muhammad bin Al Munkadir dari Jabir bin Abdullah, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesuatu yang banyaknya memabukkan, maka sedikitnya pun haram, "

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abdurrahman bin Ibrahim telah menceritakan kepada kami Anas bin Iyadl telah menceritakan kepada kami 'Ubaidullah bin Umar dari 'Amru bin Syu'aib dari Ayahnya dari Kakeknya, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesuatu yang banyaknya memabukkan, maka sedikitnya pun haram, "

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Rumh telah memberitakan kepada kami Al Laits bin Sa'd dari Abu Az Zubair dari Jabir bin Abdullah, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang membuat minuman dari perasan anggur kering dan kurma, juga dari perasan kurma muda dan kurma matang, " Al Laits bin Sa'd berkata, telah menceritakan kepadaku 'Atha' bin Abu Rabah Al Makki dari Jabir bin Abdullah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Yazid bin Abdullah Al Yamami telah menceritakan kepada kami Ikrimah bin 'Ammar dari Abu Katsir dari Abu Hurairah dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Janganlah kalian membuat minuman dari perasan kurma matang dengan kurma muda menjadi satu. Tetapi buatlah minuman dari perasan pada masing-masing jenisnya, "

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Hisyam bin 'Ammar telah menceritakan kepada kami Al Walid bin Muslim telah menceritakan kepada kami Al Auza'i dari Yahya bin Abu Katsir dari Abdullah bin Abu Qatadah dari Ayahnya, bahwa dia mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Janganlah kalian mencampurkan kurma matang dengan kurma pentil, atau anggur kering dengan kurma, tetapi buatlah perasan nabidz dari masing -masing jenisnya, "

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami Abu Mu'awiyah. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdul Malik bin Abu As Syawarib telah menceritakan kepada kami Abdul Wahid bin Ziyad keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami 'Ashim Al Ahwal telah menceritakan kepada kami Bunanah bini Yazid Al 'Absyamiyah dari Aisyah dia berkata, "Kami membuat minuman untuk Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dalam bejana minum; kami ambil segenggam kurma atau kismis dan memasukkannya ke dalam bejana tersebut kemudian menuangkan air ke dalamnya. Kami membuatnya di waktu pagi lalu beliau meminumnya di waktu sore, dan jika kami membuatnya di sore hari beliau meminumnya di waktu pagi." Abu Mu'awiyah berkata, "(membuatnya) di waktu siang dan meminumnya di malam hari atau (membuatnya) di malam hari dan meminumnya di siang hari."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abu Kuraib dari Isma'il bin Shabih dari Abu Israil dari Abu Umar Al Bahrani dari Ibnu Abbas dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dibuatkan minuman dari perasan anggur, beliau lalu meminumnya di hari itu juga, keesokan harinya dan hari ketiganya. Jika (di hari ketiga) masih tersisa, maka beliau membuangnya atau memerintahkan untuk membuangnya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdul Malik bin Abu As Syawarib telah menceritakan kepada kami Abu 'Awanah dari Abu Az Zubair dari Jabir bin Abdullah dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah dibuatkan minuman dari perasan (anggur) dalam wadah yang terbuat dari batu, "

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Bisyr dari Muhammad bin Umar, dan telah menceritakan kepada kami Abu Salamah dari Abu Hurairah dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang membuat perasan nabidz dalam An Naqir, Al Muzaffat, Ad Duba dan Al Hantam. Beliau lalu bersabda: "Semua yang memabukkan adalah haram."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Rumh telah memberitakan kepada kami Al Laits bin Sa'd dari Nafi' dari Ibnu Umar dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang membuat minuman dari perasan nabidz dalam Al Muzaffat dan Qar'."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Nashr bin Ali telah menceritakan kepada kami Ayahku dari Al Mutsanna bin Sa'id dari Abu Al Mutawaki dari Abu Sa'id Al Khudri dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang minuman yang berada dibuat dalam Al Hantam, Ad Duba dan An Naqir."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar dan Al 'Abbas bin Abdul 'Adzim Al 'Anbari keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami Syababah dari Syu'bah dari Bukair bin 'Atha dari Abdurrahman bin Ya'mar dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang Ad duba dan Al Hantam."