Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami 'Abbad bin Al Walid; telah menceritakan kepada kami Habban bin Hilal; telah menceritakan kepada kami Abu Mihshan dari Ibnu Abi Laila dari Nafi' dari Ibnu Umar, ia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam apabila mengantar pasukan, beliau berkata: "Aku menitipkan kepada Allah atas nama agama, amanat dan akhir dari amal perbuatanmu."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Hisyam bin 'Ammar; telah menceritakan kepada kami Abdul Malik Muhammad Ash Shan'ani; telah menceritakan kepada kami Abu Salamah Al 'Amili dari Ibnu Syihab dari Anas bin Malik; sesungguhnya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda kepada Aktsam bin Al Jaun Al Khuza'i: "Wahai Aktsam, berperanglah bersama selain kaummu maka perangaimu akan menjadi baik, dan kamu akan memuliakan sahabat-sahabatmu, wahai Aktsam, sebaik-baik sahabat adalah empat orang, Sebaik-baik detasemen terdiri dari empat ratus orang, sebaik-baiknya pasukan perang terdiri dari empat ribu orang, sekali-kali dua belas ribu pasukan (yang tidak sedikit) tidak dapat dikalahkan."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basysyar; telah menceritakan kepada kami Abu Amir; telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Abu Ishaq dari Al Bara` bin 'Azib, ia berkata; "Kami sedang berbincang-bincang bahwa para sahabat Rasulullah di saat perang Badar berjumlah tiga ratus orang lebih, sama dengan jumlah pasukan Thalut yang dapat melewati sungai. Tak ada orang yang melewati sungai tersebut kecuali seorang mukmin."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah; telah menceritakan kepada kami Zaid bin Al Huban dari Ibnu Lahi'ah; telah menceritakan kepadaku Yazid bin Abu Habib dari Lahi'ah bin 'Uqbah, ia berkata; aku mendengar Abul Ward sahabat Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berkata; "Jangan sampai kalian bergabung dengan pasukan yang apabila bertemu musuh mereka lari, dan jika mendapat ghanimah mereka mencuri."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah dan Ali bin Muhammad, keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami Waki' dari Sufyan dari Simak bin Harb dari Qabishah bin Hulb dari Bapaknya, ia berkata; "Aku bertanya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tentang makanan orang-orang Nasrani? Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 'Janganlah makanan di dadamu disibukkan oleh sesuatu yang berdekatan dengan orang-orang Nasrani.'"

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Ali bin Muhammad; telah menceritakan kepada kami Abu Usamah; telah menceritakan kepadaku Abu Farwah Yazid bin Sinan; telah menceritakan kepadaku 'Urwah bin Ruwaim Al Lakhmi dari Abu Tsa'labah Al Khusyani, ia berkata; "Aku mendatangi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dan bertanya kepada beliau. Aku katakan: "Wahai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam! Periuk orang-orang musyrik, bolehkah kita memasak di dalamnya? ' Rasulullah menjawab: 'Janganlah kalian memasak di dalamnya.' Lalu aku tanyakan; 'Apabila kita membutuhkannya dan kita tidak menjumpai yang lainnya? ' Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menjawab: 'Basuhlah dengan baik, lalu masak dan makanlah.'

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah dan Ali bin Muhammad keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami Waki'; telah menceritakan kepada kami Malik bin Anas dari Abdullah bin Yazid dari Niyardari 'Urwah bin Az Zubair dari Aisyah, ia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 'Sesungguhnya kami tidak meminta tolong kepada orang musyrik.' Ali berkata dalam haditsnya; 'Abdullah bin Yazid atau Zaid.'

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdullah bin Numair; telah menceritakan kepada kami Yunus bin Bukair dari Muhammad bin Ishaq dari Yazid bin Ruman dari 'Urwah dari Aisyah, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Peperangan adalah tipu daya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdullah bin Numair; telah menceritakan kepada kami Yunus bin Bukair dari Mathar bin Maimun dari 'Ikrimah dari Ibnu 'Abbas; sesungguhnya Nabi shallallahu 'alaihi wasallam pernah bersabda: "Peperangan adalah tipu daya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Hakim dan Hafsh bin 'Amru, keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami Abdurrahman bin Mahdi; telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Isma'il; telah memberitakan kepada kami Waki', keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Abu Hasyim Ar Rumani berkata Abu Abdullah yaitu Yahya bin Aswad dari Abu Mijlaz dari Qais bin 'Ubad, ia berkata; "Aku mendengar Abu Dzar membagi harta rampasan perang: lalu ayat ini turun kepada suatu kelompok yang terdiri dari enam orang, di saat perang Badar yang berbunyi: "Inilah dua orang yang bertikai mengenai Tuhan mereka, maka orang-orang kafir dipakaikan pakaian dari neraka.' Sampai kepada firman-Nya: 'terbakar.' pada Hamzah bin Abdul Muththalib, Ali bin Abu Thalib, 'Ubaidah bin Al Harits, 'Utbah bin Rabiah, Syaibah bin Rabiah Walid bin Utbah. Mereka bertikai dengan menggunakan argumentasi-argumentasi di saat perang Badar.'

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami 'Ali bin Muhammad; telah menceritakan kepada kami Waki'; telah menceritakan kepada kami Abul 'Umais dan Ikrimah bin Ammar dari Iyas bin Salamah bin Akwa dari Ayahnya, ia berkata; "Aku bertarung dengan seorang laki-laki lalu aku membunuhnya, kemudian Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memberikan harta rampasan perangnya kepadaku."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ash Shabah; telah memberitakan kepada kami Sufyan bin 'Uyainah dari Yahya bin Sa'id dari 'Umar bin Katsir bin Aflah dari Abu Muhammad maula Abu Qatadah, dari Abu Qatadah; "Sesungguhnya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memberikan harta rampasan seseorang yang terbunuh di saat perang Hunain kepada yang membunuhnya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Ali bin Muhammad; telah menceritakan kepada kami Abu Mu'awiyah; telah menceritakan kepada kami Abu Malik Al Asyja'i dari Nu'aim bin Abu Hindin dari Ibnu Samurah bin Jundab dari Bapaknya, ia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa yang membunuh, maka harta rampasan perangnya untuknya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah; telah menceritakan kepada kami Sufyan bin 'Uyainah dari Az Zuhri dari 'Ubaidullah bin 'Abdullah dari Ibnu 'Abbas berkata; telah menceritakan kepada kami Ash Sha'b bin Jatstsamah, ia berkata; Nabi shallallahu 'alaihi wasallam ditanya tentang orang-orang musyrik yang sedang bermalam di rumah mereka lalu (diserang) dan terkena kaum wanita serta anak-anak? Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Mereka (wanita dan anak-anak) adalah bagian dari mereka (orang-orang musyrik itu)."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Isma'il; telah memberitakan kepada kami Waki' dari 'Ikrimah bin 'Ammar dari Iyas bin Salamah bin Al Akwa' dari Ayahnya, ia berkata; "Kami berperang bersama Abu Bakar melawan suku Hawazin pada masa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam. Lalu kami mendatangi sumber air milik Bani Fazarah, kemudian kami berhenti sebentar, sehingga ketika waktu pagi tiba, maka kami mengadakan serangan terhadap mereka. Kami mendatangi pemilik mata air lalu kami mengepungnya pada malam hari dan kami bunuh sembilan atau tujuh (penghuni) rumah mereka."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Hakim; telah menceritakan kepada kami 'Utsman bin 'Umar; telah memberitakan kepada kami Malik bin Anas dari Nafi' dari Ibnu 'Umar; "Sesungguhnya Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melihat seorang wanita yang terbunuh di jalan, lalu beliau melarang untuk membunuh kaum wanita dan anak-anak."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah; telah menceritakan kepada kami Waki' dari Sufyan dari Abu Az Zinad dari Al Muraqqi' bin Abdullah bin Shaifi dari Hanzhalah seorang penulis, ia berkata; "Kami telah berperang bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, tiba-tiba kami menjumpai seorang wanita yang terbunuh dan telah dikerumuni masyarakat kemudian mereka memberi jalan untuk beliau. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 'Wanita ini tidak ikut berperang dengan mereka yang perang.' Lalu Rasulullah bersabda kepada seorang laki-laki: 'Berangkatlah menuju Khalid bin Walid dan katakan kepadanya bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkanmu seraya bersabda: 'Janganlah engkau bunuh keturunan-keturunannya dan para buruh kerja (tukang).' Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah; telah menceritakan kepada kami Qutaibah; telah menceritakan kepada kami Al Mughirah bin Abdurrahman dari Abu Az Zinad dari Al Muraqqi' dari Kakeknya, Rabah bin Ar Rabi' dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam seperti itu. Abu Bakar bin Abu Syaibah berkata; 'Ats Tsauri menyalahkannya.'

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ismail bin Samurah; telah menceritakan kepada kami Waki' dari Shalih bin Abu Al Akhdlar dari Az Zuhri dari Urwah bin Az Zubair dari Usamah bin Zaid, ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengutusku ke suatu perkampungan disebut dengan 'Abnaa', dan bersabda: 'Datangilah Abnaa di waktu pagi, kemudian bakarlah.'"

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Rumh; telah menberitakan kepada kami Al Laits bin Sa'ad dari Nafi' dari Ibnu Umar, ia berkata; "Sesungguhnya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam membakar pohon kurma bani Nadlir dan menebasnya, yaitu kawasan Buwairah, kemudian Allah Subhanahu Wa Ta'ala menurunkan ayat: 'Apa saja yang kamu tebang dari pohon kurma (milik orang-orang kafir) atau yang kamu biarkan (tumbuh) berdiri di atas pokoknya (Qs. Al Hasyr 99: 5).'"

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Sa'id; telah menceritakan kepada kami 'Uqbah bin Khalid dari Ubaidullah dari Nafi' dari Ibnu Umar, ia berkata; "Sesungguhnya Nabi shallallahu 'alaihi wasallam membakar pohon kurma bani Nadlir dan menebasnya. Di dalam hal ini seorang penyair berkata; 'Maka mudah bagi seorang majikan bani Luay membakar kawasan Buwairah sehingga bercerai-berai.'"