Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Bahz dan 'Affan keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Mughirah, telah menceritakan kepada kami Humaid bin Hilal, - 'Affan mengatakan dalam haditsnya, telah menceritakan kepada kami Abu Qatadah dan Abu Ad Dahma' - 'Affan mengatakan; keduanya sering pergi haji bersama, keduanya berkata; Kami pernah mendatangi salah seorang penduduk dusun, kemudian orang itu berkata; Rasulullah Shallalahu 'Alaihi Wasallam pernah memegang tanganku kemudian mengajariku sesuatu yang telah Allah ajarkan padanya dan aku menghafalnya, beliau bersabda: "Sungguh, tidaklah sekali-kali kamu meniggalkan sesuatu karena takut kepada Allah 'azza wajalla, melainkan Allah akan memberikan kepadamu kebaikan dari rasa takut tersebut."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Adam, telah menceritakan kepada kami Ibnu Mubarak dari Ma'mar dari seorang syaikh dari bani Tamim dari Abu Suud dia berkata; aku mendengar Rasulullah Shallalahu 'Alaihi Wasallam bersabda: "Sumpah palsu yang diucapkan seseorang untuk memutuskan perkara harta seorang muslim dapat merusak hubungan silaturrahim."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami 'Azhar bin Qasim, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Tsabit dari Abu Imran Al Jauni dia berkata; telah menceritakan kepadaku Sebagian sahabat Muhammad; Kami berperang ke arah Persia, kemudian dia (salah seorang sahabat) Berkata; Rasulullah Shallalahu 'Alaihi Wasallam bersabda: "Barangsiapa bermalam di atap rumah tanpa ada sesuatu yang menghalangi rumah tersebut (pagar), kemudian dia terjatuh dan mati, maka lepaslah tanggung-jawab darinya, dan barangsiapa mengarungi lautan ketika bergelombang (ombaknya menggulung) kemudian mati, maka terlepaslah tanggungan darinya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Azhar, telah menceritakan kepada kami Hisyam yaitu Ad Dastuwa`i dari Abu Imran Al Jauni ia berkata; Ketika kami menuju Persia sementara kami bersama seorang pemimpin bernama Zuhair bin Abdullah, Ia berkata; telah menceritakan kepadaku seorang laki-laki bahwa Nabi Shalallahu 'Alaihi Wasallam bersabda: "Barangsiapa bermalam di atap rumah atau loteng tanpa ada sesuatu yang dapat menghalangi dari kakinya (pagar), kemudian dirinya terjerembab lalu mati, maka lepaslah tanggungan darinya, dan barangsiapa mengarungi lautan bergelombang (ombaknya menggulung) kemudian mati, maka terlepaslah tanggungan darinya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Isma'il, telah menceritakan kepada kami Ayyub dari Humaid bin Hilal ia berkata; Ubadah bin Qurth berkata; "Sungguh kalian mengerjakan amalan yang lebih halus dari rambut di mata kalian, sementara bila amalan tersebut kami kembalikan ke zaman Rasulullah Shallalahu 'Alaihi Wasallam termasuk hal yang membinasakan." Humaid berkata; "Lalu orang-orang memberitahukannya kepada Muhammad (bin Sirin), Muhammad berkata; Ubadah benar, aku melihat kain sarung menjulur (ke tanah)."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Hasyim bin Qasim, telah menceritakan kepada kami Sulaiman dari Humaid bin Hilal dari Abu Qatadah dari Ubadah bin Qurth atau Qursh ia berkata; "Sungguh kalian tahu amalan yang lebih halus dari rambut di mata kalian, namun apabila amalan tersebut kami kembalikan ke zaman Rasulullah Shallalahu 'Alaihi Wasallam termasuk hal yang membinasakan."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami 'Affan, telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Mughirah dari Humaid bin Hilal, telah menceritakan kepada kami Abu Qatadah dari dari Ubadah bin Qurth atau Qursh ia berkata; "Sungguh hari ini kalian tahu amalan yang lebih halus dari rambut di mata kalian, namun sekiranya amalan tersebut kami kembalikan ke zaman Rasulullah Shallalahu 'Alaihi Wasallam, termasuk dari hal yang membinasakan." Aku bertanya pada Abu Qatadah bagaimana jika kami mendapatkannya di zaman kami?, Abu Qatadah berkata; "Karena itulah aku mengatakannya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Bahz, telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Al Mughirah, telah menceritakan kepada kami Humaid bin Hilal ia berkata; Abu Rifa'ah berkata; "Aku pernah menemui Rasulullah Shallalahu 'Alaihi Wasallam ketika beliau sedang berkhutbah, aku bertanya; "Wahai Rasulullah, seorang lelaki asing datang dan bertanya tentang agamanya, dia tidak tahu persoalan agamanya." Abu Rifa'ah berkata; "Beliau lalu mendatangiku dengan membawa kursi lalu duduk di atasnya, beliau mengajariku sesuatu yang telah Allah Ta'ala ajarkan kepadanya. Abu Rifa'ah berkata; "Kemudian beliau melanjutkan khutbahnya dan menyempurnakan akhir khutbahnya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Isma'il, telah mengabarkan pada kami Sa'id Al Jurairi dari Abul 'Ala` bin Syikhkhir dari Mutharrif dia berkata; "Dua hadits yang telah sampai kepadaku dari Rasulullah Shallalahu 'Alaihi Wasallam, aku tahu bahwa aku telah membenarkan keduanya, dan aku tidak tahu manakah di antara keduanya yang lebih dahulu, telah menceritakan kepada kami Abu Muslim Al Jadmi Jadzimah Abdul Qais telah menceritakan kepada kami Al Jarud dia berkata; "Kami bersama Rasulullah Shallalahu 'Alaihi Wasallam dalam suatu perjalanan, sementara waktu zhuhur hampir tiba, orang-orang mengingatkan waktu Zhuhur, aku berkata; "Wahai Rasulullah aku tahu bahwa kita tidak akan mencukupi waktu Zhuhur." Beliau bersabda: "Apa yang tidak mencukupi kita?." Aku berkata; "Beberapa ekor unta yang kita datangi di ujung sana, kemudian kita bersenang-senang dengan menaikinya." Beliau bersabda: "Tidak, hewan seorang muslim yang hilang adalah pembakar neraka, maka janganlah kamu mendekatinya, hewan seorang muslim yang hilang adalah pembakar api neraka, maka janganlah kamu mendekatinya, hewan seorang muslim yang hilang adalah pembakar api neraka, maka janganlah kamu mendekatinya!." Lalu beliau bersabda berkenaan barang temuan: "Hewan temuan yang kamu dapatkan hendaknya diberitahukan sifat sifatnya dan jangan kamu sembunyikan dan kamu tutup-tutupi, jika diketahui maka berikanlah (kepada pemiliknya), jika tidak maka itu adalah harta Allah yang diberikan kepada siapa yang dikehendakiNya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abdurrazaq, telah mengabarkan kepada kami Sufyan dan Ahmad Al Haddad ia berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Khalid Al Hadza` dari Yazid bin Abdullah bin Syikhkhir dari Mutharrif bin Syikhkhir dari Al Jarud Al 'Abdi secara marfu' kepada Nabi Shalallahu 'Alaihi Wasallam, beliau bersabda: "Hewan (barang) seorang muslim yang hilang adalah pembakar api neraka, maka janganlah sekali-kali kamu mendekatinya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abdul Wahab, telah menceritakan kepada kami Khalid dari Yazid bin Abdullah bin Syikhkhir dari Abu Muslim Al Jadzmi dari Al Jarud bahwa Nabi Shalallahu 'Alaihi Wasallam bersabda: "Hewan (barang) seorang muslim yang hilang adalah pembakar api neraka."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Dawud, telah menceritakan kepada kami Al Mutsanna bin Sa'id dari Qatadah dari Yazid bin Abdullah bin Syikhkhir dari Abu Muslim Al Jadzmi dari Al Jarud bin Mu'alla Al 'Abdi bahwa ia bertanya kepada Nabi Shalallahu 'Alaihi Wasallam mengenai hewan (barang) temuan, beliau bersabda: "Hewan (barang) seorang muslim yang hilang adalah pembakar api neraka."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Suraij, telah menceritakan kepada kami Hammad yaitu Ibnu Zaid dari Ayyub dari Abul 'Ala` dari Abu Muslim dari Al Jarud ia berkata; Rasulullah Shallalahu 'Alaihi Wasallam bersabda: "Hewan (barang) seorang muslim yang hilang adalah pembakar api neraka."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Bahz, telah menceritakan kepada kami Hammam, telah menceritakan kepada kami Qatadah dari Yazid bin Abdullah bin Syikhkhir dari Abu Muslim Al Jadzmi dari Al Jarud bahwa Nabi Shalallahu 'Alaihi Wasallam bersabda: "Hewan (barang) seorang muslim yang hilang adalah pembakar api neraka."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Rauh, telah menceritakan kepada kami Sa'id dari Qatadah dari Al Hasan dari Hudhain Abu Sasan Ar Raqasyi dari Muhajir bin Qunfudz bin Umair bin Jud'an dia berkata; "Aku beruluk salam kepada Nabi Shallalahu 'Alaihi Wasallam ketika beliau sedang berwudlu, maka beliau tidak menjawab salamku, seusai berwudlu beliau bersabda: "Tidak ada yang menghalangiku dari menjawab salammu, kecuali karena aku belum berwudlu."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abdul Wahab dari Sa'id dan Muhammad bin Ja'far, telah menceritakan kepada kami Sa'id dari Qatadah dari Al Hasan dari Hudhain Abu Sasan Ar Raqasyi dari Muhajir bin Qunfudz, - Abdul Wahab bin Umair bin Jud'an mengatakan- bahwa Muhajir beruluk salam kepada Nabi Shallalahu 'Alaihi Wasallam ketika beliau sedang berwudlu, namun beliau tidak menjawab salamnya, seusai berwudlu beliau bersabda: "Tidak ada yang menghalangiku menjawab salammu, selain karena aku tidak suka menyebut nama Allah Tabaraka wa Ta'ala kecuali dalam keadaan suci."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami 'Affan, telah menceritakan kepada kami Hammad dari Humaid dari Al Hasan dari Al Muhajir bin Qunfudz bahwa Nabi Shalallahu 'Alaihi Wasallam sedang buang air kecil, lalu ia beruluk salam, namun beliau tidak menjawab salamnya hingga beliau selesai wudlu, setelah itu beliau menjawab salamnya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami 'Arim, telah menceritakan kepada kami Mu'tamir ia berkata; dan Ayahku telah menceritakan dari Abul 'Ala` bin Umair Al Jurairi, ia berkata; "Aku pernah bersama Qatadah bin Milhan ketika ia tengah sekarat. Lalu, lewatlah seorang laki-laki dari dalam rumah, lalu aku melihat wajah Qatadah." Katanya lagi; "Ketika aku melihatnya, seakan-akan ada kilapan minyak di wajahnya." Kata Al 'Ala`; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dahulu pernah mengusap wajahnya." Abu Abdurrahman berkata; telah menceritakan kepada kami Yahya bin Ma'in dan Huraim bin Abdul A'la keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami Mu'tamir lalu ia menyebutkan seperti hadits di atas."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far, telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari Khalid ia berkata; Aku mendengar Abu Qilabah bercerita dari Muhammad bin Abu A'isyah dari seorang sahabat Nabi Shalallahu 'Alaihi Wasallam, beliau bertanya: "Apakah kamu membaca (surat) padahal imam sedang membaca? -atau- apakah kamu membaca di belakang imam sedang ia membaca surat?." Mereka menjawab; "Ya." Beliau bersabda: "Janganlah kalian melakukan hal itu kecuali salah seorang dari kalian membaca fatihah dalam hatinya." Khalid berkata; ia menceritakan padaku setelah itu tanpa menyebutkan (tambahan) "Insyaa`a (bagi siapa yang menghendakinya), " lalu aku menyebutkan di depan Abu Qilabah; 'In syaa'a, namun ia berkata; "Aku tidak menyebutkannya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Bahz dan Abu Kamil, keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami Hammad bin Salamah dari Abu 'Imran yaitu Al Jauni dari Abu 'Asib atau Abu 'Ashim, -Bahz berkata; bahwa Abu 'Ashim pernah menyaksikan pelaksanaan shalat jenazah Rasulullah Shallalahu 'Alaihi Wasallam, lantas para sahabat bertanya; "Bagaimana kita menshalati beliau?." Dia menjawab; "Masuklah kalian secara berkelompok!." Lalu mereka masuk dari pintu ini untuk menshalati beliau, dan keluar dari pintu yang lain, ketika beliau Shallalahu 'Alaihi Wasallam diletakkan ke dalam liang lahat, " Al Mughirah berkata; "Ada sedikit yang belum mereka rapikan." Para sahabat berkata; "Masuklah dan benarkan dahulu!." maka Al Mughirah masuk dan memasukkan tangannya, ia menyentuh kedua telapak kaki beliau, lalu berkata; "Masukkanlah tanah!." Para sahabatpun memasukkan tanah kepadanya hingga sampai setinggi pertengahan kedua betisnya, lalu dia keluar kemudian dia berkata; "Aku adalah orang yang paling muda di antara kalian masanya dengan Rasulullah Shallalahu 'Alaihi Wasallam."